Captioning Technician: WCAG-Ready Subtitles QA

UWSTP University of Wisconsin Stevens Point; Stevens Point (WI); On-site; USD 14,000 - 19,000; Part time

Job summary

The University of Wisconsin-Stevens Point is seeking a Captioning Technician, a student hourly role. You will review video captions in Kaltura, correct machine-generated captions, and ensure accessibility according to WCAG 2.1 AA standards.

This position requires strong English proficiency, attention to detail, and a commitment to quality. Compensation is $12 per hour with 10-25 hours per week, and successful applicants will receive training upon hiring.

Qualifications

• Requires excellent English proficiency, attention to detail, and a strong understanding of grammar and style.

Responsibilities

• Review and correct machine-generated captions to meet WCAG 2.1 AA standards.
• Watch videos and fix caption errors, adding context as needed for accessibility.
• Receive training during onboarding.

Skills

English proficiency

Attention to detail

Grammar and style

Education

No requirements

Job description

The University of Wisconsin-Stevens Point is seeking a Captioning Technician, a student hourly role. You will review video captions in Kaltura, correct machine-generated captions, and ensure accessibility according to WCAG 2.1 AA standards.

This position requires strong English proficiency, attention to detail, and a commitment to quality. Compensation is $12 per hour with 10-25 hours per week, and successful applicants will receive training upon hiring.