Bilingual Vietnamese Psychologist for AI Content & Evaluation

OpenTrain AI, Inc.; United States; Remote; USD 138,000 - 276,000; Full time

Job summary

OpenTrain AI, Inc. seeks a psychology content reviewer to analyze case studies, develop bilingual (Vietnamese & English) scenarios, and evaluate AI outputs for accuracy and ethics. Role requires advanced psychology training and clinical/licensure familiarity, with strong analytical and cross-cultural skills.

You will document evaluation processes, work with interdisciplinary contributors, and ensure content remains culturally sensitive across languages for AI training systems.

Qualifications

• Advanced psychology training required, with bilingual capability in English and Vietnamese.
• Experience analyzing case studies and creating or evaluating psychology content.
• Strong ethical judgment and cultural sensitivity across languages.

Responsibilities

• Analyze psychological case studies and documentation.
• Create culturally sensitive psychological scenarios and training materials in Vietnamese and English.
• Evaluate AI-generated psychological content for accuracy, ethics, and alignment.
• Refine psychological assessments in both languages while preserving meaning and context.
• Record evaluation processes and findings clearly.
• Collaborate with interdisciplinary contributors on diverse user needs.

Skills

Analytical skills

Critical thinking

Ethical decision-making

Bilingual English/Vietnamese

Communication skills

Advanced psychology training

Education

PhD in Psychology

Job description

OpenTrain AI, Inc. seeks a psychology content reviewer to analyze case studies, develop bilingual (Vietnamese & English) scenarios, and evaluate AI outputs for accuracy and ethics. Role requires advanced psychology training and clinical/licensure familiarity, with strong analytical and cross-cultural skills.

You will document evaluation processes, work with interdisciplinary contributors, and ensure content remains culturally sensitive across languages for AI training systems.