Remote Vietnamese Psychiatrist for AI Training Content

SaidGig; United States; Remote; USD 138,000 - 276,000; Part time

Job summary

SaidGig is seeking a remote contract psychiatrist to help develop clinically grounded, bilingual (Vietnamese and English) training materials for AI systems. You will assess real-world case studies and annotate content reflecting Vietnamese psychiatric practices, ensuring cultural sensitivity and patient confidentiality.

The role emphasizes collaboration with interdisciplinary teams on educational materials and model evaluation, with a flexible, remote, contractor setup.

Qualifications

• MD/MBBS or equivalent with completed psychiatry residency and a valid medical license.
• Native Vietnamese fluency and advanced English for bilingual communication.
• Extensive experience in psychiatric assessment, treatment planning, and Vietnamese clinical case documentation.

Responsibilities

• Develop and assess complex psychiatric case studies based on culturally nuanced scenarios.
• Conduct psychiatric assessments and annotations reflecting Vietnamese practices.
• Prepare clinical documentation in Vietnamese and English with accuracy.
• Collaborate with AI project teams to improve model understanding of psychiatric concepts.
• Review sensitive case content with ethical judgment and confidentiality.
• Create bilingual communication frameworks for accurate psychiatric information exchange.
• Provide expert feedback on analytic evaluation methods in AI mental health contexts.

Skills

Psychiatric assessment

Bilingual communication

Ethical judgment

Case documentation

Teaching material development

Interdisciplinary collaboration

Education

MD/MBBS or equivalent

Psychiatry residency completed

Medical license

Job description

SaidGig is seeking a remote contract psychiatrist to help develop clinically grounded, bilingual (Vietnamese and English) training materials for AI systems. You will assess real-world case studies and annotate content reflecting Vietnamese psychiatric practices, ensuring cultural sensitivity and patient confidentiality.

The role emphasizes collaboration with interdisciplinary teams on educational materials and model evaluation, with a flexible, remote, contractor setup.