Bilingual Utility Assistance Specialist — Energy Access

caowash

Hillsboro (OR)

On-site

USD 36,000 - 48,000

Full time

4 days ago
Be an early applicant
Application generator

Stand out for this role — generate a tailored resume and cover letter in about a minute.

Get past ATS filters

Job summary

Community Action in Washington County seeks a detail-oriented Utility Assistance Access Specialist to screen clients for LIHEAP and related programs. You will manage applications, enter data across multiple systems, and connect households facing disconnection with resources in a fast-paced setting.

The role requires bilingual English/Spanish proficiency, strong communication, and the ability to balance high-volume calls with precise data entry.

Qualifications

  • High school diploma or equivalent plus 2 years of related experience. An equivalent combination of education and experience may be considered.
  • Bilingual English/Spanish (written and verbal) proficiency is required for this role.
  • Proven ability to work effectively and respectfully with low-income, disabled, senior, and diverse populations.
  • Excellent verbal and written communication skills with exceptional attention to detail and strong organizational capabilities.
  • Advanced or proficient skills in office technology, Microsoft Office applications, including databases, spreadsheets, and charting.
  • Ability to handle a high volume of phone calls, manage competing priorities, and navigate multiple computer systems simultaneously.

Responsibilities

  • Answer incoming calls, return voicemails promptly, and effectively screen clients for eligibility across programs like LIHEAP, OEAP, OLGA, and local utility/garbage discount programs.
  • Prioritize and assist clients who are disconnected or on the verge of utility disconnection, connecting them to resources as quickly as possible.
  • Review, download, and scan client applications for completeness, enter data accurately into multiple systems of record, and consult statewide databases to track status and funding availability.
  • Coordinate closely with internal teams and external community partners (such as Adelante Mujeres, local veterans' services, and cultural organizations) to ensure seamless application processing.
  • Manage incoming DocuSign applications, generate Notices of Action via mail merge, follow up on missing documents, and maintain strictly confidential client records.
  • Provide resource information on energy conservation, utility payment plans, and attend community outreach events as needed.

Skills

Bilingual English/Spanish
Data entry
Customer service
Attention to detail

Education

High school diploma or equivalent

Tools

Microsoft Office
DocuSign
Database systems

Job description

Community Action in Washington County seeks a detail-oriented Utility Assistance Access Specialist to screen clients for LIHEAP and related programs. You will manage applications, enter data across multiple systems, and connect households facing disconnection with resources in a fast-paced setting.

The role requires bilingual English/Spanish proficiency, strong communication, and the ability to balance high-volume calls with precise data entry.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Utility Assistance Access Specialist - Bilingual Required
Utility Assistance Access Specialist - Bilingual Required

caowash • Hillsboro (OR)

On-site
USD 36,000 - 48,000
Bilingual Utility Assistance Advocate II – Help Families Stay Connected
Bilingual Utility Assistance Advocate II – Help Families Stay Connected

Community Action • Beaverton (OR)

Hybrid
USD 42,000 - 54,000
Community Resource Advocate II, Utility Assistance - Bilingual Required
Community Resource Advocate II, Utility Assistance - Bilingual Required

Community Action of Washington County • Tigard (OR)

On-site
USD 40,000 - 55,000
Bilingual Utility Assistance Advocate
Bilingual Utility Assistance Advocate

caowash • Oregon

On-site
USD 36,000 - 48,000
Community Resource Advocate II, Utility Assistance - Bilingual Required
Community Resource Advocate II, Utility Assistance - Bilingual Required

Community Action • Beaverton (OR)

Hybrid
USD 42,000 - 54,000
Community Resource Advocate II, Utility Assistance - Bilingual Required
Community Resource Advocate II, Utility Assistance - Bilingual Required

Community-Action-Organization • Hillsboro (OR)

On-site
USD 45,000 - 64,000
Community Resource Advocate II, Utility Assistance - Bilingual Required
Community Resource Advocate II, Utility Assistance - Bilingual Required

caowash • Oregon

On-site
USD 36,000 - 48,000
Community Resource Advocate II, Utility Assistance - Bilingual Required.
Community Resource Advocate II, Utility Assistance - Bilingual Required.

Community Action of Washington County • Hillsboro (OR)

On-site
USD 36,000 - 45,000
Impactful Utility Assistance Advocate II
Impactful Utility Assistance Advocate II

Community-Action-Organization • Hillsboro (OR)

On-site
USD 45,000 - 64,000
LIHEAP & Utilities Assistance Specialist
LIHEAP & Utilities Assistance Specialist

MAAC • Chula Vista (CA)

On-site
USD 45,000 - 55,000