Bilingual Staffing Specialist (English/Spanish) | Recruit

SURGE Staffing; Kettering (OH); On-site; USD 40,000 - 50,000; Full time

Job summary

Surge Staffing in Kettering, OH seeks a motivated Bilingual Staffing Specialist (English/Spanish) for an entry-level sales and customer service role. This full-time position focuses on recruiting, client service, and workforce solutions within a fast-paced environment.

You will recruit and onboard candidates, source talent through multiple channels, and build strong relationships with clients and temporary staff while supporting branch growth and revenue goals.

Qualifications

• Fluent in English and Spanish required.
• Minimum 1 year of sales experience.
• High school diploma or equivalent.
• Experience in recruiting, staffing, HR, or business development preferred.
• Excellent written and verbal communication in both languages.
• Proficiency with Microsoft Office.
• Willingness to travel locally to client locations as needed.

Responsibilities

• Deliver exceptional service to clients and temporary employees in both English and Spanish.
• Recruit, screen, interview, and onboard qualified candidates.
• Source candidates through job boards, resume databases, referrals, and recruiting platforms.
• Match candidate skills and experience with client staffing needs.
• Build and maintain strong relationships with clients and temporary associates.
• Conduct follow-up calls to ensure employee satisfaction and successful placements.
• Assist Spanish-speaking applicants and employees throughout hiring and onboarding.
• Generate and develop new business opportunities through sales and networking.
• Perform client service calls and outside sales visits to grow business partnerships.
• Promote Surge Staffing services and identify additional staffing solutions.
• Support branch operations through administrative and data entry tasks.
• Assist with employee coaching, performance management, and retention efforts.
• Resolve employee and client concerns professionally and timely.

Skills

Bilingual English/Spanish

Sales experience

Recruiting

MS Office

Communication

Leadership

Education

High School Diploma

Tools

Microsoft Office Suite

Job description

Surge Staffing in Kettering, OH seeks a motivated Bilingual Staffing Specialist (English/Spanish) for an entry-level sales and customer service role. This full-time position focuses on recruiting, client service, and workforce solutions within a fast-paced environment.

You will recruit and onboard candidates, source talent through multiple channels, and build strong relationships with clients and temporary staff while supporting branch growth and revenue goals.