Bilingual Spanish PI Paralegal

Beacon Hill; Los Angeles (CA); On-site; USD 41,328 - 48,216; Full time

Job summary

A legal staffing agency is searching for an experienced Bilingual Spanish Personal Injury Paralegal to support a high-volume litigation team in Encino, CA. The ideal candidate will have personal injury law experience and is required to communicate with Spanish-speaking clients. Key tasks include managing cases, organizing documents, and assisting with discovery processes. The position is primarily onsite but may allow limited hybrid work for exceptional candidates. Competitive pay ranges from $30 to $35 per hour based on experience.

Qualifications

• Fluent Spanish is essential for communication.
• Previous experience in personal injury law is required.
• Experience as a PI paralegal is highly preferred.

Responsibilities

• Communicate with clients in Spanish and English.
• Open and manage personal injury cases.
• Organize medical records and other case documents.
• Prepare legal documents and assist with discovery.
• Perform court work including e-filing.

Skills

Fluent Spanish (written and verbal)

Strong drafting, organizational, and communication skills

Ability to manage high-volume, fast-paced litigation tasks

Comfortable with case management systems and paperless workflows

Job description

Base pay range

$30.00/hr - $35.00/hr

About the Role

Beacon Hill's law firm client is seeking an experienced Bilingual Spanish Personal Injury Paralegal to support its PI litigation team during a leave coverage period. This role combines core PI case management with deeper litigation and discovery support. The paralegal will work in a high-volume, paperless practice and communicate frequently with Spanish-speaking clients.

• Location: Encino, CA (onsite strongly preferred)
• Schedule: Monday-Friday, 8:00 a.m. to 5:00 p.m.
• Duration: 3-6 month leave coverage, potential to extend
• Pay: $30-$35 per hour, DOE

Core PI responsibilities

• Heavy client communication in Spanish and English
• Contact with adjusters; case status and follow up
• Opening and managing PI cases in the case management system
• Requesting, tracking, and organizing medical records and bills
• Collecting client information, documents, and signatures
• Tracking damages and organizing records, photos, and evidence
• Preparing template letters, forms, and standard correspondence
• Maintaining organized electronic files in a paperless environment
• Discovery support (organizing sets, assisting with responses, managing productions)
• Drafting shell discovery responses, simple motions/notices, and demand support
• Court work including e-filing and formatting pleadings, exhibits, and proofs of service
• Working more independently with litigation timelines, deadlines, and task management

Required Qualifications

• Fluent Spanish (written and verbal)
• Personal Injury experience required
• Prior PI paralegal experience strongly preferred
• Ability to manage high-volume, fast-paced litigation tasks
• Strong drafting, organizational, and communication skills
• Comfortable with case management systems and paperless workflows
• Onsite in Encino is strongly preferred
• Limited hybrid may be considered for exceptional paralegal candidates who can still be in office regularly

Beacon Hill is an equal opportunity employer and individuals with disabilities and/or protected veterans are encouraged to apply.

California residents: Qualified applications with arrest or conviction records will be considered for employment in accordance with the Los Angeles County Fair Chance Ordinance for Employers and the California Fair Chance Act.

Completion of this form is voluntary and will not affect your opportunity for employment, or the terms or conditions of your employment. This form will be used for reporting purposes only and will be kept separate from all other records.