Bilingual Spanish Assistant Property Manager - Growth

Ticommunities

Dallas (TX)

On-site

USD 64,747,000 - 67,502,000

Full time

4 days ago
Be an early applicant
Application generator

Turn this role into an interview — a resume and cover letter built around what this employer wants.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Bonus
Housing discount
Paid time off
Paid holidays
Birthday holiday
401k matching
Medical coverage
Vision
Flexible spending account
Health savings account
EAP
Growth opportunities

Job summary

TI Communities is seeking an Assistant Manager for Ventana Apartments Homes in Dallas, TX. The role requires bilingual Spanish and focuses on supporting delinquency, reporting, and resident engagement while building leadership for career growth.

You will assist with resident accounts, rent collection, and reporting, support leasing and retention efforts, and collaborate with the Property Manager on daily operations. Excellent customer service and organizational skills are essential.

Qualifications

  • Minimum 1 year experience as an Assistant Manager in property management.
  • Organizational and administrative strengths.
  • Great customer service and communication skills.
  • Comfort with financial tasks and software systems.

Responsibilities

  • Assist with resident accounts, rent collection, and reporting.
  • Support leasing and retention efforts.
  • Deliver excellent service, quickly resolving issues.
  • Collaborate with the Property Manager on daily operations.
  • Assist the Property Manager/team in all aspects of property management.
  • Coordinate maintenance requests and ensure prompt resolution.
  • Foster positive relationships with residents and address their concerns.
  • Stay informed about industry trends and best practices to improve service.

Skills

Bilingual Spanish
Customer service
Communication skills
Administrative skills
Financial tasks

Job description

TI Communities is seeking an Assistant Manager for Ventana Apartments Homes in Dallas, TX. The role requires bilingual Spanish and focuses on supporting delinquency, reporting, and resident engagement while building leadership for career growth.

You will assist with resident accounts, rent collection, and reporting, support leasing and retention efforts, and collaborate with the Property Manager on daily operations. Excellent customer service and organizational skills are essential.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Property Manager – Lead Leasing & Team
Bilingual Property Manager – Lead Leasing & Team

Ticommunities • Dallas (TX)

On-site
USD 70,000 - 75,000
Competitive pay
Bonus potential
Housing discount
+10
Assistant Manager (Bilingual Spanish) - Ventana
Assistant Manager (Bilingual Spanish) - Ventana

Ticommunities • Dallas (TX)

On-site
USD 64,747,000 - 67,502,000
Bonus
Housing discount
Paid time off
+9
Bilingual Assistant Property Manager – Growth & Service
Bilingual Assistant Property Manager – Growth & Service

The Tipton Group. • Plano (TX)

On-site
USD 40,000 - 52,000
Medical insurance
Dental insurance
Vision insurance
+1
Bilingual Assistant Property Manager — Leasing & Service
Bilingual Assistant Property Manager — Leasing & Service

Tipton • Plano (TX)

On-site
USD 42,000 - 66,000
Medical insurance
Dental insurance
Vision insurance
+1
Assistant Property Manager (Bilingual)
Assistant Property Manager (Bilingual)

TIPTON ASSET GROUP • Plano (TX)

On-site
USD 42,000 - 56,000
Medical Insurance
Dental & Vision Insurance
401K with employer matching
+1
Assistant Property Manager (Bilingual)
Assistant Property Manager (Bilingual)

The Tipton Group • Plano (TX)

On-site
USD 42,000 - 56,000
Medical insurance
Dental insurance
Vision insurance
+3
Bilingual Assistant Property Manager - Leasing and Service
Bilingual Assistant Property Manager - Leasing and Service

TIPTON ASSET GROUP • Plano (TX)

On-site
USD 42,000 - 56,000
Medical Insurance
Dental & Vision Insurance
401K with employer matching
+1
Property Manager (Bilingual Spanish) - Ventana
Property Manager (Bilingual Spanish) - Ventana

Ticommunities • Dallas (TX)

On-site
USD 70,000 - 75,000
Competitive pay
Bonus potential
Housing discount
+10
Bilingual Leasing Specialist (Spanish) – Apartments
Bilingual Leasing Specialist (Spanish) – Apartments

Advanced Asset Management, LLC • Dallas (TX)

On-site
USD 36,000 - 54,000
Health insurance
Paid time off
Professional growth and development
Spanish-Speaking Assistant Property Manager - Leasing
Spanish-Speaking Assistant Property Manager - Leasing

Fowler Property Management • Dallas (TX)

On-site
USD 40,000 - 50,000