Bilingual Security & Electrical Facilities Technician

United Community Center; Milwaukee (WI); On-site; USD 42,000 - 65,000; Full time

Job summary

The United Community Center in Milwaukee, WI seeks a Security and Electrical Facilities Maintenance Technician to ensure safety, security, and reliable operation of our facilities. This full-time role emphasizes troubleshooting and maintaining AC and DC electrical systems, with hands-on support for lighting, plumbing, and basic mechanical tasks.

You will work with the Facilities team to inspect systems, document issues, perform preventive maintenance, and coordinate with contractors.

Qualifications

• High school diploma or equivalent preferred.
• Experience in electrical maintenance or security preferred.
• Experience troubleshooting AC and DC electrical systems.
• Bilingual Spanish and English required.

Responsibilities

• Inspect, troubleshoot, maintain, and repair AC and DC electrical systems and equipment.
• Diagnose electrical problems using meters, test equipment, and wiring diagrams.
• Assist with lighting, switches, receptacles, fixtures, and low‑voltage systems maintenance.
• Perform routine plumbing tasks and basic mechanical repairs.
• Support with facility upgrades, safety procedures, and environmental health and safety programs.

Skills

Electrical troubleshooting

Reading wiring diagrams

Safety procedures

Teamwork

Bilingual Spanish/English

Education

High school diploma or equivalent

Electrical coursework/certifications

Tools

Electrical test equipment

Power tools

Job description

The United Community Center in Milwaukee, WI seeks a Security and Electrical Facilities Maintenance Technician to ensure safety, security, and reliable operation of our facilities. This full-time role emphasizes troubleshooting and maintaining AC and DC electrical systems, with hands-on support for lighting, plumbing, and basic mechanical tasks.

You will work with the Facilities team to inspect systems, document issues, perform preventive maintenance, and coordinate with contractors.