Bilingual Retail Marketing Specialist - US Campaigns

Kelly Services

Brea (CA)

On-site

USD 70,000 - 85,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Medical
Dental
Vision
Telemedicine
Term life
Whole life
Accident insurance
Critical illness
Legal plan
Short-term disability
Retirement savings plan
Service bonus and holidays
Transit spending account
Paid sick leave

Job summary

Kelly Services is seeking a Marketing Specialist in Brea, CA to develop in-store communications and drive brand presence across the U.S. market.

You’ll collaborate with Design, Merchandising, and Operations to ensure culturally resonant, compliant messaging and manage campaigns for store openings and local events. The role requires a bachelor’s degree in Marketing and 3–5 years of retail marketing experience, with bilingual Cantonese/Mandarin skills and 30% travel.

Qualifications

  • Bachelor's degree in Marketing, Business Administration or related field.
  • Bilingual to speak/read Cantonese or Mandarin required.
  • 3–5 years in retail marketing, store experience management or brand activation (U.S. market).

Responsibilities

  • Develop and execute in-store communication strategies (signage, POP, POSM, displays).
  • Collaborate with Design, Merchandising, and Operations for compliant messaging.
  • Lead U.S. store openings marketing, events, offers and outreach.
  • Coordinate customer engagement: gift redemption, sampling, pop-ups, festivals.
  • Conduct competitive research and consumer journey analyses to guide strategy.
  • Support cross-functional campaign readiness across store teams.

Skills

Bachelor's in Marketing
Brand activation
Cross-functional teamwork
Analytical skills
PowerPoint
Excel
Digital tools
Bilingual Cantonese/Mandarin
Retail marketing
Stakeholder alignment

Education

Bachelor’s degree in Marketing or related field

Tools

PowerPoint
Excel
Digital collaboration tools

Job description

Kelly Services is seeking a Marketing Specialist in Brea, CA to develop in-store communications and drive brand presence across the U.S. market.

You’ll collaborate with Design, Merchandising, and Operations to ensure culturally resonant, compliant messaging and manage campaigns for store openings and local events. The role requires a bachelor’s degree in Marketing and 3–5 years of retail marketing experience, with bilingual Cantonese/Mandarin skills and 30% travel.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Marketing Specialist — Craft Global Travel Campaigns
Bilingual Marketing Specialist — Craft Global Travel Campaigns

US-Lion-Travel • El Monte (CA)

On-site
USD 50,000 - 70,000
Birthday Leave
Bonus based on performance
Competitive salary
+4
Bilingual Marketing Specialist - Community & Retail Growth
Bilingual Marketing Specialist - Community & Retail Growth

99 Ranch Market • Buena Park (CA)

On-site
USD 28,000 - 34,000
Medical insurance
Dental insurance
Vision insurance
+4
Bilingual CN/EN Marketing Specialist – Travel & Growth
Bilingual CN/EN Marketing Specialist – Travel & Growth

US Lion Travel • El Monte (CA)

On-site
USD 50,000 - 70,000
Birthday Leave
Bonus based on performance
Competitive salary
+4
Bilingual Marketing Intern (Mandarin/English) - Remote
Bilingual Marketing Intern (Mandarin/English) - Remote

Crimson Education • Los Angeles (CA)

Hybrid
USD 70,000 - 95,000
Training budget $1000 per year
Psychologist on staff
Global office/remote options
+1
Brand & Social Marketing Specialist — Growth & Campaigns
Brand & Social Marketing Specialist — Growth & Campaigns

Kelly Services • Brea (CA)

On-site
USD 70,000 - 85,000
Competitive salary
Full-time position
Growth opportunities
+1
Bilingual Marketing Specialist: Spanish Campaigns (Remote)
Bilingual Marketing Specialist: Spanish Campaigns (Remote)

LifeWay Christian Resources • United States

Remote
USD 55,000 - 85,000
Bilingual Marketing Coordinator: Digital & Trade Campaigns
Bilingual Marketing Coordinator: Digital & Trade Campaigns

Cardinal Health • Puerto Rico

On-site
USD 40,000 - 60,000
Bilingual Marketing Intern — Mandarin/English, Events
Bilingual Marketing Intern — Mandarin/English, Events

Crimson Education • Boston (MA)

On-site
USD 60,000 - 95,000
Bilingual Marketing Coordinator — US Market Growth
Bilingual Marketing Coordinator — US Market Growth

Crimson Education • New York (NY)

Remote
USD 65,000 - 90,000
USD training budget
Psychologist on staff
Global/offices or remote flexibility
Mandarin-Speaking Marketing Campaign Specialist
Mandarin-Speaking Marketing Campaign Specialist

ADP, Inc. • Arcadia (CA)

On-site
USD 45,000 - 60,000