Bilingual Registered Nurse (RN) | Part-Time

Clinica

Lafayette, Northern (CO, KY)

On-site

USD 48,000 - 61,000

Part time

14 days+
Application generator

Get a reply from this employer — a resume and cover letter tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Medical
Vision
FSA/HSA
Life and Disability
Retirement with Employer Contributions
Paid time off
Training & growth opportunities

Job summary

Clinica in Lafayette, CO, is seeking a Part-Time Bilingual Registered Nurse (RN) to join a on-site clinic team. The role covers injections, wound care, INR management, hypertension visits, UTIs, and independent nurse visits, with a focus on high-quality patient education and coordination with providers.

You will triage walk-in patients, follow protocols for abnormal labs, and participate in pre-shift huddles to ensure adequate staffing. Compensation ranges hourly and reflects experience.

Qualifications

  • Bilingual in English and Spanish required.
  • Openness to receive feedback and a willingness to learn.
  • Desire to work the full scope of your RN license.
  • Ability to adapt to frequent changes in a fast-paced clinic.
  • Knowing how to plan your resources.
  • Strong initiative to assist your team.

Responsibilities

  • Attend to the needs of the team including injections, medication administration and patient education.
  • Engage in independent Nurse Visits such as wound care, managing INRs, hypertension visits, UTIs, etc.
  • Follow up with abnormal lab results and treat per protocol.
  • Conduct Co-visits with providers to evaluate and treat acute patient needs.
  • Triage walk-in patients and respond to urgent needs.
  • Attend shift huddles to review anticipated nurse needs.

Skills

Bilingual English/Spanish

Job description

Bilingual Registered Nurse (RN) | Part-Time

Job Category: Clinic Nurses

Requisition Number: BILIN004988

  • Posted : August 13, 2026
  • Part-Time
  • On-site
Locations

Showing 1 location

LAFAYETTE
Lafayette, CO 80026, USA

  • Pay or shift range: $34.70 USD to $43.95 USD
    The estimated range is the budgeted amount for this position. Final offers are based on various factors, including skill set, experience, location, qualifications and other job-related reasons.
Description

“It’s so satisfying to have the flexibility to take care of our community. Some of my patients remind me of my family. Comparing my experience from the hospital to here at Clinica, I feel like I'm actually making change.” ~ Gabby Arreola Perez, Assistant Nursing Director.

Job Profile:

  • Are you approachable, always willing to help your team and keep your positive attitude?
  • Do you want a great relationship with your team that you’re excited to be at work even on challenging days?
  • Do you desire to work independently at the top of your scope?
  • Do you want to collaborate with providers as an equal person?
  • Do you lead by example?
  • Are you bilingual in English and Spanish?

What You Get to Do:

  • You will attend to the needs of the team including injections, medication administration and patient education.
  • You will get to work at the top of your scope doing independent Nurse Visits such as wound care, managing INRs, Hypertension visits, UTI’s, etc.
  • You will follow up with abnormal lab results and treating per protocol.
  • You get to do Co-visits where you will evaluate patients, in collaboration with the provider, and treat patients with acute needs to help create access for patients.
  • You will triage any walk-in patients.
  • You will build teamwork by attending huddles before the start of shifts to review any anticipated nurse needs during that shift.

Compensation: Approximately $34.70 - $43.95 per hour. All individual pay rates are calculated based on the candidate's experience and internal equity.

What We Need for this Job:

  • Bilingual in English and Spanish required.
  • Openness to receive feedback and a willingness to learn.
  • Desire to work the full scope of your RN license.
  • Ability to adapt to frequent changes in a fast-paced clinic.
  • Knowing how to plan your resources.
  • Strong initiative to assist your team.

What We Offer:

  • Medical
  • Vision
  • FSA/HSA
  • Life and Disability
  • Retirement with Employer Contributions
  • Vacation, sick, and extended illness time off options
  • Open communication with leadership and mission-focused engagement
  • Training and growth opportunities with a supportive team invested in your success

We are committed to equal employment opportunity regardless of race, color, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability, gender, gender identity or expression, or veteran status. We are proud to be an equal opportunity workplace.

Equal Opportunity Employer
This employer is required to notify all applicants of their rights pursuant to federal employment laws. For further information, please review the Know Your Rights notice from the Department of Labor.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Registered Nurse (RN)
Bilingual Registered Nurse (RN)

Clinica • Westminster (CO)

On-site
USD 48,000 - 61,000
Medical
Vision
FSA/HSA
+5
Bilingual Registered Nurse (RN) — Independent, Collaborative Care
Bilingual Registered Nurse (RN) — Independent, Collaborative Care

Clinica • Lafayette (CO), Northern (KY)

Hybrid
USD 48,000 - 61,000
Medical
Vision
FSA/HSA
+4
Bilingual Spanish/English Registered Nurse (RN)
Bilingual Spanish/English Registered Nurse (RN)

Lyon Martin • San Francisco (CA)

On-site
USD 107,000 - 124,000
100% employer paid medical plans
Premium dental and vision plans
403b match up to 3%
+1
Registered Nurse- Bilingual (English-Spanish)
Registered Nurse- Bilingual (English-Spanish)

Oak Street Health, part of CVS Health • Providence (RI)

On-site
USD 67,000 - 143,000
Medical, dental, and vision coverage
Paid time off
Retirement savings options
Registered Nurse - Part time/Friday Day Shift
Registered Nurse - Part time/Friday Day Shift

Wellpath / Correct Care Solutions • Peoria (IL)

On-site
Medical, dental, and vision benefits
Paid time off
401(k)
+7
Registered Nurse Bilingual Spanish Required
Registered Nurse Bilingual Spanish Required

CVS Health • Chicago (IL)

On-site
USD 67,000 - 143,000
Medical, dental, and vision coverage
Paid time off
Retirement savings options
Registered Nurse, OP
Registered Nurse, OP

Bluebonnet Trails Community Services • Seguin (TX)

On-site
USD 52,000 - 60,000
Registered Nurse - Part Time Days
Registered Nurse - Part Time Days

Wellpath / Correct Care Solutions • Asheville (NC)

On-site
DailyPay
Tuition Assistance
Employee Assistance Program
+4
Clinic Registered Nurse
Clinic Registered Nurse

The Blue Venture Fund • Albuquerque (NM)

On-site
USD 58,000 - 79,000
Registered Nurse (RN) Temporary - OBGYN Consultants
Registered Nurse (RN) Temporary - OBGYN Consultants

MountainView Regional Medical Center • Las Cruces (NM)

On-site
USD 60,000 - 85,000
Competitive pay
Health insurance (medical, dental, VSP
Life insurance
+8