Bilingual Pharmacy Technician — Community Health Clinic

Jobtome; Mabton (WA); On-site; USD 30,000 - 44,000; Full time

Benefits offered by this job

Health insurance

403(b) retirement plan

PTO and holidays

Telemedicine access

Job summary

Yakima Valley Farm Workers Clinic is seeking a Pharmacy Technician for the Toppenish Medical-Dental Clinic in Toppenish, WA. You will enter patient data, process prescriptions, and handle stocking and dispensing with a focus on accuracy and patient service.

The role requires a high school diploma or GED and a pharmacy license or intern license. Bilingual English/Spanish is preferred; computer and MS Office skills are expected.

Qualifications

• High School Diploma or GED.
• 1 year of pharmacy experience preferred.
• Pharmacy Technician license (states of practice) or active Pharmacy Intern License.
• Bilingual English/Spanish preferred; ability to communicate at level 9 on language scale for differential pay.
• Knowledge of medical terminology.
• Ability to perform administrative tasks (phones, filing, faxing, scanning, copying).
• Basic computer skills; familiarity with Microsoft Office.

Responsibilities

• Enter patient data including name, insurance, allergies, doctor and diagnosis.
• Enter prescription in system; select brand, product/drug, and strength per provider instructions.
• Fill or dispense from pharmacy stock and deliver to patient.
• Process prescription refills and verify availability.
• Monitor stock levels and reorder from wholesalers.
• Verify orders against invoices and apply labels to items.
• Check expiration dates and return expired stock to wholesaler.
• Return or discard unpicked prescriptions after 30 days; record reverse billing.
• Complete third-party billing forms and obtain prior authorizations when needed.
• Perform duties aligned with TJC, HRSA, and YVFWC requirements.

Skills

Communication

Customer focus

Teamwork

Medical terminology

Spanish bilingual

Education

High School Diploma or GED

Pharmacy Technician license (states of practice)

Pharmacy Intern License (states of practice)

Tools

Pharmacy software system

Microsoft Office

Job description

Yakima Valley Farm Workers Clinic is seeking a Pharmacy Technician for the Toppenish Medical-Dental Clinic in Toppenish, WA. You will enter patient data, process prescriptions, and handle stocking and dispensing with a focus on accuracy and patient service.

The role requires a high school diploma or GED and a pharmacy license or intern license. Bilingual English/Spanish is preferred; computer and MS Office skills are expected.