Bilingual Mental Health Expert for AI Quality & Ethics

Appsierra Group; American Samoa; On-site; USD 208,000 - 416,000; Full time

Job summary

Appsierra Group is seeking a Bilingual Mental Health Expert for a remote contract role. You will evaluate AI-generated psychological content and develop scenarios, drawing on your PhD or MD/psychiatry training and advanced English communication skills.

You will work with multidisciplinary teams to ensure clinical accuracy, cultural sensitivity, and ethical alignment across diverse contexts, while contributing to AI training documentation and evaluation procedures.

Qualifications

• Native proficiency in at least one required language from the list.
• Ability to communicate complex psychological concepts clearly in English.
• Professional experience in clinical practice, research, psychiatry, or academia.

Responsibilities

• Evaluate AI-generated psychological content for accuracy and ethics.
• Develop and review datasets with clinical scenarios and vignettes.
• Provide detailed written feedback and verbal insights.
• Identify cultural, linguistic, or ethical issues in outputs.
• Recommend evidence-based improvements to responses.
• Collaborate with multidisciplinary teams for AI training.
• Assess content across diverse cultural and linguistic contexts.
• Contribute to documentation and knowledge resources.

Skills

Bilingual proficiency

Advanced English

Analytical skills

Cultural sensitivity

Multidisciplinary collaboration

Education

PhD in Psychology

MD with Psychiatry residency

Job description

Appsierra Group is seeking a Bilingual Mental Health Expert for a remote contract role. You will evaluate AI-generated psychological content and develop scenarios, drawing on your PhD or MD/psychiatry training and advanced English communication skills.

You will work with multidisciplinary teams to ensure clinical accuracy, cultural sensitivity, and ethical alignment across diverse contexts, while contributing to AI training documentation and evaluation procedures.