Bilingual Managed Care Claims Specialist - Remote Potential

National Vision

United States

Remote

USD 36,000 - 48,000

Full time

14 days+
Application generator

A complete application in a minute — tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Health insurance
Dental insurance
401k with company match
Flexible spending account
Paid time off
Paid company holidays
Parental leave
Eyewear discount

Job summary

National Vision, a leading optical retailer in the United States, is seeking an in-office Billing Associate to provide customers, retail staff, and insurers with detailed balance information and payment options. You will review accounts, document findings, and coordinate plan setups to correct balances within the POS ecosystem.

The role requires 0–2 years of related experience, a high school diploma, and bilingual Spanish skills, with Saturday availability.

Qualifications

  • High school diploma required.
  • 0–2 years related experience.
  • Bilingual Spanish required.
  • Saturday availability required.
  • In-office training 6–8 weeks; remote possibility after 3 months.
  • Must be comfortable navigating multiple systems simultaneously.
  • Capable of grasping concepts quickly.
  • Follow semi-complex checklists and procedures to minimize risks and errors.

Responsibilities

  • Answer calls about balance collections and determine the responsible party; offer payment options.
  • Provide detailed notes in POS and ticketing systems to track calls.
  • Assist retail staff with plan selections and explain plan calculations.
  • Write off balances per store requests and coordinate new plans with Plan Setup Team.
  • Call third-party payers and review details to determine responsibility.
  • Conduct high-balance investigations and contact insurers about unpaid self-pay claims.
  • Resolve issues where insurance checks go to customers but belong to National Vision.

Skills

Bilingual Spanish
Saturday availability
Multi-system navigation
Fast learner
Follow procedures
In-office training

Education

High School Diploma

Tools

Point of Sale
Ticketing system

Job description

National Vision, a leading optical retailer in the United States, is seeking an in-office Billing Associate to provide customers, retail staff, and insurers with detailed balance information and payment options. You will review accounts, document findings, and coordinate plan setups to correct balances within the POS ecosystem.

The role requires 0–2 years of related experience, a high school diploma, and bilingual Spanish skills, with Saturday availability.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Managed Care CSR (Spanish) – Billing & Insurance
Bilingual Managed Care CSR (Spanish) – Billing & Insurance

National Vision • Lawrenceville (GA)

On-site
USD 35,000 - 55,000
Health insurance
Dental insurance
401k with company match
+2
Bilingual Managed Care CSR — In-Office, Remote Possibility
Bilingual Managed Care CSR — In-Office, Remote Possibility

National Vision, Inc. • Lawrenceville (GA)

On-site
USD 36,000 - 48,000
Health & Dental Insurance
401k with company match
FSA (Flex Spending Account)
+4
Managed Care Customer Service Representative (Bilingual - Spanish)
Managed Care Customer Service Representative (Bilingual - Spanish)

National Vision, Inc. • Lawrenceville (GA)

On-site
USD 36,000 - 48,000
Health & Dental Insurance
401k with company match
FSA (Flex Spending Account)
+4
Managed Care Customer Service Representative Bilingual Spanish
Managed Care Customer Service Representative Bilingual Spanish

National Vision • Lawrenceville (GA)

On-site
USD 35,000 - 55,000
Health insurance
Dental insurance
401k with company match
+2
Managed Care Customer Service Representative (Bilingual - Spanish)
Managed Care Customer Service Representative (Bilingual - Spanish)

National-Vision,-Inc • Lawrenceville (GA)

On-site
USD 32,000 - 44,000
Bilingual Managed Care CSR - Growth & Training
Bilingual Managed Care CSR - Growth & Training

National-Vision,-Inc • Lawrenceville (GA)

On-site
USD 32,000 - 44,000
Managed Care Customer Service Representative
Managed Care Customer Service Representative

National Vision, Inc. • Lawrenceville (GA), Northern (KY)

Hybrid
USD 36,000 - 48,000
Health and dental insurance
401k with company match
Paid time off
+2
Bilingual Optical Sales Associate (Part-Time)
Bilingual Optical Sales Associate (Part-Time)

National Vision • Willis (TX)

On-site
USD 17,000 - 25,000
401k retirement savings with company 3
Parental leave
Employee eyewear discount
+1
Bilingual Optical Sales Associate – Sundays Off
Bilingual Optical Sales Associate – Sundays Off

National Vision • Houston (TX)

On-site
USD 26,000 - 38,000
401k Retirement Savings
Flex Spending Account
Paid Time Off & Company Holidays
+2
Bilingual Eyewear Sales & Care Specialist
Bilingual Eyewear Sales & Care Specialist

Kennedy ABA • Raleigh (NC)

On-site
USD 17,000 - 22,000
401k retirement savings with company
Paid sick time
Parental leave
+2