Bilingual Live Ops Coordinator — Gaming (LA)

gungho; Redondo Beach (CA); Hybrid; USD 50,000 - 56,000; Full time

Benefits offered by this job

Health insurance (PPO Medical, Dental, Vision)

Life insurance

Long Term Disability insurance

401(k) with employer match

Competitive paid time off

Job summary

GungHo Online Entertainment America Inc. is looking for a Product Coordinator based in Redondo Beach, CA. This hybrid position requires business-level proficiency in English and Japanese. Responsibilities include acting as a liaison between development teams, monitoring product updates, and ensuring fan feedback is accurately translated.

The ideal candidate has a passion for gaming, a Bachelor’s degree, and at least one year of localization experience. The role offers competitive health benefits and a salary range of $50,000 - $56,000.

Qualifications

• One to two years of localization experience in a similar role preferred.
• Willingness to travel for business as needed.
• Flexibility to work overtime when required.

Responsibilities

• Liaison between Japanese development and GungHo America's production team.
• Monitor product updates and maintenance.
• Request information for social media and marketing.
• Translate from Japanese to English and vice versa.
• Provide fan feedback to development teams.

Skills

Business-level proficiency in English

Business-level proficiency in Japanese

Proficiency in Microsoft Word

Proficiency in Microsoft Excel

Proficiency in Microsoft PowerPoint

Excellent interpersonal skills

Communication skills

Eagerness to learn

Passion for games

Education

Bachelor’s degree

Job description

GungHo Online Entertainment America Inc. is looking for a Product Coordinator based in Redondo Beach, CA. This hybrid position requires business-level proficiency in English and Japanese. Responsibilities include acting as a liaison between development teams, monitoring product updates, and ensuring fan feedback is accurately translated.

The ideal candidate has a passion for gaming, a Bachelor’s degree, and at least one year of localization experience. The role offers competitive health benefits and a salary range of $50,000 - $56,000.