Bilingual Lead Maintenance Technician

American Communities; Plano (TX); On-site; USD 60,000 - 90,000; Full time

Job summary

American Communities in Plano, TX is seeking a Bilingual Lead Maintenance Technician to oversee property upkeep and lead the maintenance team with hands-on leadership. This full-time role focuses on delivering reliable service and preserving asset value.

You will supervise daily operations, delegate repairs, and ensure high standards across HVAC, plumbing, electrical, and related systems while managing budgets and coordinating vendors to support preventative maintenance and resident satisfaction.

Qualifications

• Hands-on maintenance experience with leadership responsibility.
• Supervise daily service operations and delegate repairs.
• Experience with HVAC, plumbing and electrical systems.

Responsibilities

• Supervise daily service operations on property.
• Delegate repair work to maintenance team.
• Ensure top-tier maintenance across HVAC, plumbing, electrical.
• Manage budgets, coordinate vendors and preventative care.

Skills

Leadership

Maintenance supervision

HVAC knowledge

Plumbing systems

Electrical systems

Budget management

Vendor coordination

Job description

If you are unable to complete this application due to a disability, contact this employer to ask for an accommodation or an alternative application process.

Bilingual Lead Maintenance Technician

Full Time Bel Air Oaks, Plano, TX, US

4 days ago Requisition ID: 1658

Are you a skilled maintenance professional with strong leadership abilities and a passion for operational excellence? American Communities is seeking a hands-on, experienced Bilingual Lead Maintenance Technician to oversee the upkeep of our property and guide the maintenance team with confidence and precision.

In this role, you will supervise daily service operations, delegate repair work, and ensure top-tier maintenance across HVAC, plumbing, electrical, and more. Your expertise will drive curb appeal, resident satisfaction, and asset preservation, all while managing budgets, vendor coordination, and preventative care.

If you have proven maintenance experience, leadership skills, and a commitment to quality, we invite you to join a company that values professionalism, efficiency, and team growth. Bring your technical knowledge and leadership to a team that’s dedicated to excellence in every detail.