Bilingual Latin/Pop Music Writer & Content Creator

Socket.dev; Los Angeles (CA); Hybrid; USD 50,000 - 75,000; Full time

Job summary

Billboard is seeking a bilingual Staff Writer fluent in English and Spanish to cover Latin music, mainstream pop, and related pop culture. The role reports to Billboard Español leadership and collaborates with Billboard.com editors.

The position requires on-site collaboration four days a week and one remote day, with West Coast hours. Candidates should have at least two years in a fast-paced newsroom, be able to produce multiple stories daily, translate between languages, and contribute to video

Qualifications

• Bilingual in English and Spanish with strong writing in both languages.
• Minimum 2 years of music or entertainment newsroom reporting experience.
• Degree in journalism or communications preferred.
• AI use allowed only for research, not for writing on the job.

Responsibilities

• Cover daily Latin music, pop, and pop culture stories for Billboard.com and Billboardespanol.com.
• Translate copy between English and Spanish; translate from and to English/Spanish as needed.

Skills

Bilingual English/Spanish

News reporting

Video content creation

On-camera experience

Education

Journalism or communications degree

Tools

Video editing software

Job description

Billboard is seeking a bilingual Staff Writer fluent in English and Spanish to cover Latin music, mainstream pop, and related pop culture. The role reports to Billboard Español leadership and collaborates with Billboard.com editors.

The position requires on-site collaboration four days a week and one remote day, with West Coast hours. Candidates should have at least two years in a fast-paced newsroom, be able to produce multiple stories daily, translate between languages, and contribute to video