Bilingual Landscape Field Supervisor (English/Spanish)

Bumgardners Landscape; Central Point (OR); On-site; USD 57,000 - 62,000; Full time

Benefits offered by this job

Competitive pay

Advancement opportunities

Sign-on bonus (possible)

Job summary

Bumgardners Landscape Management in Southern Oregon seeks a Landscape Maintenance Field Supervisor fluent in English and Spanish to lead crews serving commercial properties, HOAs, and landscapes across Southern Oregon.

The role involves visiting sites, coaching employees, ensuring quality, managing schedules and labor budgets, and promoting safe, efficient field operations. Competitive pay and growth opportunities are offered.

Qualifications

• Fluent in English and Spanish with ability to explain work instructions clearly.
• 3+ years of experience supervising landscape crews.
• Knowledge of landscape maintenance, irrigation, and equipment.
• Ability to organize multiple crews and priorities without losing track of details.
• Able to communicate with employees and customers respectfully.
• Comfort using smartphone, email, and scheduling/reporting tools.
• Valid driver’s license; able to obtain pesticide license within 6 months.

Responsibilities

• Lead with clear expectations and respect; communicate in English and Spanish during coordination, training, safety discussions, and coaching.
• Visit job sites, inspect completed work, verify contract requirements, follow up on issues.
• Coordinate staffing, routes, schedules, and customer needs; monitor labor hours and timecards.
• Ensure safety by verifying PPE and safe equipment operation; coordinate maintenance.
• Monitor irrigation performance and controller programming; implement needed corrections.
• Document work and track completion using BOSS, Microsoft Office, and related tools; training provided.
• Support recruiting, employee development, safety meetings, and seasonal operations including winter services.

Skills

Bilingual English/Spanish

Landscape crew supervision

Irrigation knowledge

Plant care knowledge

Equipment handling

Education

Commercial Pesticide Applicator License

NALP Landscape Management Certification

Tools

BOSS

Microsoft Office

Job description

Bumgardners Landscape Management in Southern Oregon seeks a Landscape Maintenance Field Supervisor fluent in English and Spanish to lead crews serving commercial properties, HOAs, and landscapes across Southern Oregon.

The role involves visiting sites, coaching employees, ensuring quality, managing schedules and labor budgets, and promoting safe, efficient field operations. Competitive pay and growth opportunities are offered.