Bilingual Interpreter (English/Spanish) — Real-Time Call Center

TransPerfect; El Paso (TX); On-site; USD 38,000 - 54,000; Full time

Benefits offered by this job

Medical insurance

Dental

Vision

401k

Paid time off

Life insurance

Disability insurance

Flexible spending account

Job summary

TransPerfect Connect is seeking highly fluent English and Spanish interpreters for a structured call center role (OPI and VRI). Training is paid, with opportunities across healthcare, legal, and financial services.

The role emphasizes accuracy, neutrality, confidentiality, and emotional control during live calls. Ideal candidates have professional-level language skills, ability to interpret complex conversations, and strong listening abilities.

Qualifications

• Fluency in English and Spanish, with B2+ proficiency or higher.
• Minimum of 6 months of call center, customer service, or interpreting experience.

Responsibilities

• Provide consecutive interpretation services between English and Spanish across various industries (medical, legal, customer service).
• Ensure complete accuracy, clarity, and neutrality in interpretation—preserving tone, intent, and emotion.
• Maintain confidentiality and impartiality at all times.
• Manage call flow professionally, including intervening when clarification is needed.

Skills

Bilingual EN/ES

Call center

Active listening

Education

High school diploma

Tools

MS Office

Job description

TransPerfect Connect is seeking highly fluent English and Spanish interpreters for a structured call center role (OPI and VRI). Training is paid, with opportunities across healthcare, legal, and financial services.

The role emphasizes accuracy, neutrality, confidentiality, and emotional control during live calls. Ideal candidates have professional-level language skills, ability to interpret complex conversations, and strong listening abilities.