Bilingual HSE Trainer for LNG Projects (Spanish/English)

NES Fircroft; Louisiana (MO); On-site; USD 70,000 - 100,000; Full time

Job summary

NES Fircroft seeks an HSE Trainer (Bilingual Spanish/English) to develop, coordinate, and deliver comprehensive HSE training for employees and contractors supporting LNG construction, commissioning, and startup projects. The role ensures compliance with OSHA regulations, client requirements, and project safety standards.

Responsibilities include orientations, inductions, toolbox talks, and refresher courses while evaluating competency and maintaining records.

Qualifications

• Fluent in English and Spanish (spoken and written).
• 3+ years of HSE training experience in LNG, oil & gas, petrochemical, or industrial construction environments.
• Working knowledge of OSHA regulations and industry safety standards.
• Experience conducting classroom and field-based training.
• Strong recordkeeping, communication, and leadership skills.

Responsibilities

• Develop, coordinate, and deliver HSE training programs for employees and contractors.
• Conduct new hire orientations, site safety inductions, toolbox talks, and refresher courses.
• Evaluate employee competency and maintain training documentation and compliance records.
• Support audits, inspections, and incident investigations; collaborate with HSE leadership, project management, and field supervision to promote safety.

Skills

English fluency

Spanish fluency

HSE training

OSHA knowledge

Job description

NES Fircroft seeks an HSE Trainer (Bilingual Spanish/English) to develop, coordinate, and deliver comprehensive HSE training for employees and contractors supporting LNG construction, commissioning, and startup projects. The role ensures compliance with OSHA regulations, client requirements, and project safety standards.

Responsibilities include orientations, inductions, toolbox talks, and refresher courses while evaluating competency and maintaining records.