Bilingual Educational Diagnostician 2026-2027

Cypress-Fairbanks Independent School District; Cypress (TX); On-site; USD 70,000 - 80,000; Full time

Job summary

Cypress-Fairbanks Independent School District is seeking a Bilingual Educational Diagnostician for the 2026-2027 school year in Cypress, Texas. Immediate starting date with a probationary/term contract and 197 days of service.

The role requires a Texas Educational Diagnostician certification or LSSP, a native to near native Spanish speaker, and proven experience in bilingual assessment and second language learners.

Qualifications

• Master's degree or higher from an accredited college or university.
• Minimum of three (3) years of successful teaching experience required.
• Certification as an Educational Diagnostician in Texas or LSSP in Texas required.
• Native to near native Spanish speaker.
• Experience in bilingual assessment and second language learners.

Responsibilities

• Identifies students with disabilities according to district procedures.
• Utilizes bilingual assessment tools and bilingual expertise.
• Interprets assessment data to inform eligibility for services.
• Completes all district documentation for special education services.
• Attends IEP meetings and collaborates with evaluators and educators.

Skills

Bilingual assessment

Second language learners

Spanish language proficiency

Educational diagnosis expertise

Communication skills

Education

Master's degree or higher

Texas Educational Diagnostician certification or LSSP in Texas

Minimum 3 years teaching experience

Job description

Bilingual Educational Diagnostician 2026-2027

Cypress-Fairbanks Independent School District District Wide - Cypress, Texas Open in Google Maps

This job is also posted in Cypress-Fairbanks Independent School District

Job Details

Job ID: 5537519
Application Deadline: Posted until filled
Posted: Feb 13, 2026 6:00 AM (UTC)

Starting Date: Immediately

Job Description

QUALIFICATIONS:

• Master's degree or higher from a recognized, accredited college or university;
• Minimum of three (3) years of successful teaching experience required; and
• Certi?cation as an Educational Diagnostician in Texas or Licensed Specialist in School Psychology (LSSP) in Texas required.
• Native to near native Spanish speaker.
• Experience in bilingual assessment and second language learners.

TERMS OF EMPLOYMENT:

Probationary/Term Contract:197 days

SALARY:

$67,640 (IA-3) as approved by the Board of Trustees

Plus $4,000 stipend with certification

Plus $4,000 stipend with bilingual teacher certification

ESSENTIAL FUNCTIONS:

• Performs all duties related to the identi?cation of students with disabilities.
• Demonstrate high level of skill regarding understanding of bilingual phenomenon and expertise and familiarity with bilingual assessment tools.
• Demonstrates and communicates high level of skill regarding the educational implications of students who live in a bilingual environment.
• Provides expert consultation skills for all evaluators and educators working with students from a bilingual environment, including languages other than Spanish.
• Completes all necessary documents for district processes regarding the provision of special education services.
• Conducts psychoeducational evaluations to assess students exposed to Spanish to determine eligibility for services and evaluate student progress.
• Assists in interpretation of assessment data for students evaluated according to district procedures.
• Completes all necessary documents for district processes regarding the provision of special education services.
• Follows district, state and federal regulations.
• Meets all required timelines for assessment, reports, and documentation.
• Facilitates the coordinated efforts of evaluation personnel and service providers.
• Attends all required meetings and staff development.
• Performs other duties as assigned.
• Regular and reliable attendance is an essential job function.
• Follows district, state and federal regulations.
• Attends Individual Education Plan meetings to assist in data interpretation and planning for students’ services.

WORKING CONDITIONS:

Mental Demands/Physical Demands/Environment Factors:

Tools/Equipment Used: Standard office equipment including personal computer and peripherals

Posture: Prolonged sitting; occasional bending/stooping, pushing/pulling, and twisting

Motion: Repetitive hand motions, frequent keyboarding and use of mouse; occasional reaching

Lifting: Occasional light lifting and carrying (less than 15 pounds)

Environment: Frequent districtwide travel

Mental Demands: Work with frequent interruptions; maintain emotional control under stress

DEADLINE TO APPLY

Applications accepted year round

Applications will be reviewed

Not all applicants will be interviewed

Hiring Manager may choose to email you regarding this application. Please monitor your email regularly for any communication.

Position Type: Full-Time

Salary: $67,640 Per Year

Job Categories:

Student Services > Educational Diagnostician

Contact Information

• Deanna Hicks , Coordinator for Appraisal
• M.H. ADMINISTRATION BUILDING
• Phone: [phone]
• Email: [e-mail]

Map

The content you submit, offer, contribute, attach, post, or display (each a “Submission”) will be viewed by other users of the service who may or may not be accurately representing who they are or who they represent. Do not include any sensitive data in your submissions. Any submission or any use or reliance on any content or materials posted via the service or obtained by you through the use of the service is at your own risk. “Sensitive data” for purposes of this section means social security or other government-issued identification numbers, medical or health information, account security information, individual financial account information, credit/debit/gift or other payment card information, account passwords, individual credit and income information or any other sensitive personal data as defined under applicable laws.