Bilingual Distribution Data & Operations Analyst

UniUni; California, Northern (MO, KY); Hybrid; USD 70,000 - 110,000; Full time

Job summary

UniUni is a North American leader in last-mile logistics, delivering millions of parcels and expanding across the US. We seek a Distribution Data Analyst to drive data-driven improvements in sorting operations nationwide.

You will monitor performance metrics, build dashboards, and lead testing and rollout of new sorting systems and workflows, collaborating with Ops, Product, IT, and Quality to streamline processes and deliver on-time performance.

Qualifications

• Bilingual fluency in English and Mandarin Chinese (written and spoken).
• Strong analytical skills with proficiency in Excel / Google Sheets.
• Problem-solving skills to pinpoint root causes from data and processes.
• Excellent communication and coordination with warehouse staff, product, IT, and leadership.
• Ownership and accountability to manage projects end-to-end.

Responsibilities

• Monitor core operational metrics across sorting centers and identify anomalies and bottlenecks.
• Build and maintain dashboards and daily/weekly reports for executive leadership.
• Participate in testing and rollout of sorting systems, handheld devices, and warehouse tools.
• Coordinate cross-functional stakeholders across operations, product, IT, quality, and finance.

Skills

Data analytics

Excel/Sheets

Bilingual English–Mandarin

Cross-functional collaboration

Tools

Power BI

Tableau

Job description

UniUni is a North American leader in last-mile logistics, delivering millions of parcels and expanding across the US. We seek a Distribution Data Analyst to drive data-driven improvements in sorting operations nationwide.

You will monitor performance metrics, build dashboards, and lead testing and rollout of new sorting systems and workflows, collaborating with Ops, Product, IT, and Quality to streamline processes and deliver on-time performance.