Bilingual Customer Service Advisor (English & French)

Niterra North America Inc

Wixom (MI)

On-site

CAD 42,000 - 52,000

Full time

13 days ago

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Niterra North America, Inc. in Canada seeks a Bilingual Customer Service Representative to process orders, manage credit requests, and resolve inquiries in English and French.

You will coordinate with SAP and Excel-based workflows, verify inventory, and communicate pricing and delivery details to customers. Ideal candidates are process-oriented, customer-focused, and possess strong multilingual communication skills, with the ability to translate documents as needed and support cross-functional

Qualifications

  • 2+ years of experience in a customer service or customer support role.
  • Bilingual proficiency in English and French, with excellent written and verbal communication skills in both languages.
  • Strong proficiency in Microsoft Office and Google Workspace, particularly Excel and Gmail.
  • Working knowledge of ERP systems, specifically SAP, with the ability to navigate the system to support daily customer service and operational processes.
  • Excellent interpersonal, organizational, and attention-to-detail skills.
  • Process-oriented, with a customer-focused mindset and commitment to service excellence.
  • Professional, pleasant, and courteous on the phone.
  • Preferred: Technical product and catalogue application knowledge preferred.

Responsibilities

  • Process customer orders accurately and efficiently, ensuring compliance with customer-specific requests, special order requirements, and management-approved conditions.
  • Review and process approved customer credit requests, including annual returns, shipping error claims, pricing discrepancies, and other miscellaneous credit requests.
  • Manage and respond to customer inquiries and requests, including inventory availability, order status updates, competitive interchanges, and other product-related questions.
  • Investigate and resolve order and delivery-related issues, including shipment tracking, delivery date confirmations, short shipments, order discrepancies, and special discount claims.
  • Prepare and process credit notes and supporting documentation as required.
  • Communicate effectively with internal and external stakeholders to address customer needs, resolve issues, and ensure timely follow-up on all relevant matters.
  • Translate English documents into French or bilingual formats, ensuring accuracy, consistency, and clarity.
  • Provide cross-functional support to other departments and perform additional duties as assigned by the Supervisor or Manager.
  • Adhere to all company policies and procedures as applicable.

Skills

Bilingual English/French
Customer service experience

Tools

SAP
Excel
Microsoft Office
Google Workspace
Gmail

Job description

Niterra North America, Inc. in Canada seeks a Bilingual Customer Service Representative to process orders, manage credit requests, and resolve inquiries in English and French.

You will coordinate with SAP and Excel-based workflows, verify inventory, and communicate pricing and delivery details to customers. Ideal candidates are process-oriented, customer-focused, and possess strong multilingual communication skills, with the ability to translate documents as needed and support cross-functional

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Customer Care Specialist (EN/FR) - Hybrid
Bilingual Customer Care Specialist (EN/FR) - Hybrid

Niterra • Wixom (MI)

Hybrid
USD 35,000 - 42,000
Bilingual Customer Service Representative
Bilingual Customer Service Representative

Niterra North America Inc • Wixom (MI)

On-site
CAD 42,000 - 52,000
Bilingual Customer Service Representative
Bilingual Customer Service Representative

Niterra • Wixom (MI)

Hybrid
USD 35,000 - 42,000
Bilingual Customer Success Tech Coordinator (FR/EN) Hybrid
Bilingual Customer Success Tech Coordinator (FR/EN) Hybrid

numeris • United States

Hybrid
USD 39,000 - 46,000
Health and dental premiums
Group retirement program
Three weeks of paid vacation
+1
Bilingual Call Center Agent — English & French Canadian
Bilingual Call Center Agent — English & French Canadian

ROI CX Solutions • United States

Remote
USD 20,664 - 22,041
Health, Dental, Vision Insurance
401k Savings Plan
Employee Advancement & Career Path Development
+2
Remote Bilingual Support Agent - English & French-Canadian
Remote Bilingual Support Agent - English & French-Canadian

Resolv Global • Las Vegas (NV)

Remote
USD 14,774 - 21,042
Bilingual SaaS Support Specialist (French/English) — Remote
Bilingual SaaS Support Specialist (French/English) — Remote

Netchex • United States

Remote
USD 55,000 - 75,000
Fully remote
Unlimited PTO
20+ holidays
+3
Remote Bilingual Customer Experience Specialist (EN/FR)
Remote Bilingual Customer Experience Specialist (EN/FR)

First Advantage • United States

Remote
CAD 38,000 - 53,000
Fully Remote
Medical & Dental
RRSP
+2
Bilingual SaaS Support Specialist (FR/EN) — Remote
Bilingual SaaS Support Specialist (FR/EN) — Remote

Netchex • Covington (LA)

Remote
USD 42,000 - 68,000
Fully remote
Unlimited PTO
20+ company-observed holidays
+3
Remote Bilingual Tech Support Specialist (EN/FR)
Remote Bilingual Tech Support Specialist (EN/FR)

Altis • United States

Remote
USD 21,000 - 33,000
Fully remote
Structured training
Potential for permanent position