Bilingual Collection Officer

Manulife

United States

Remote

USD 35,000 - 58,000

Full time

14 days+
Application generator

Stand out for this role — generate a tailored resume and cover letter in about a minute.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Health benefits
Pension plan
Paid time off

Job summary

Manulife Bank is seeking a bilingual Collections Officer to resolve defaulted consumer products. The role requires 1–3 years of collections experience, preferably with mortgages, and full bilingual proficiency in French and English.

You will handle loans, lines of credit, bank accounts and mortgages, while upholding privacy and compliance. Remote work is offered in a Canadian market with salary ranges disclosed; strong analytical and negotiation skills are essential to balancing customer needs

Qualifications

  • 1–3 years collections experience, preferably mortgages
  • Fully bilingual in French and English (written and spoken)
  • Ability to analyze, interpret, judge and solve problems
  • Able to adapt to changing volumes and fast-paced environment
  • Ability to read mortgage/loan agreements and legal documents

Responsibilities

  • Own full collection process for delinquent accounts (loans, LOCs, bank accounts, mortgages)
  • Manage complex delinquent accounts and ensure timely resolutions
  • Process payments and adjustments per policy
  • Review accounts to assess repayment ability
  • Negotiate payment arrangements within policy guidelines
  • Maintain records of financial status and collection efforts
  • Escalate notices when bank security is at risk
  • Protect client privacy and comply with policies
  • Address escalated client complaints

Skills

Bilingual (FR/EN)
Collections experience
Negotiation
Analytical skills
Interpretive skills
Problem-solving

Tools

Microsoft Office
Salesforce

Job description

Manulife Bank is seeking a bilingual Collections Officer who enjoys using their communication, negotiation, analytical, interpretive, and problem-solving skills to resolve the full suite of Manulife bank consumer products in default. This individual will have 1-3 years previous collection experience (preferably with mortgages), be fully bilingual in French and English (both written and verbal) and have knowledge of laws, rules and regulations governing Collection functions in various provinces.

Responsibilities
  • Own the full collection process of delinquent and/or past due payments up to loan/account being brought current and/or written off, on the following products.
  • Loans
  • Lines of credit
  • Bank accounts
  • Mortgages – line of credit and conventional
  • Manage and resolve more complex delinquent account in a timely and accurate manner
  • Ensure payments and adjustments are processed accurately and within company policies
  • Manage incoming correspondence received from clients and determine action required or next steps
  • Review, investigate and analyze accounts to determine the client’s ability to repay the debt
  • Negotiate payment arrangements/solutions within credit policy guidelines and adhering to policies and procedures
  • Maintain account records regarding the financial status of the customer and the status of the collection’s efforts
  • Escalate legal or third-party notices where the Bank’s security is at risk, including property tax arrears, tax sales and insurance cancellation notices
  • Manage the balance between customer expectation and reputational risk of highly sensitive situations and disgruntled, irate clients
  • Ensure client privacy and confidentiality are maintained and that processes align with Bank and Compliance policies and practices
  • Review and recommend solutions for escalated client complaints
What motivates you?
  • You obsess about customers, listen, engage, and act for their benefit

  • You think big, with curiosity to discover ways to use your agile mindset and enable business outcomes

  • You thrive in teams, and enjoy getting things done together

  • You take ownership and build solutions, focusing on what matters

  • You do what is right, work with integrity and speak up

  • You share your humanity, helping us build a diverse and inclusive work environment for everyone

We are looking for someone with:
  • Previous collection/recoveries experience (1-3 years), ideally with mortgage collection.
  • Fully bilingual (French/English): The successful candidate will be required to communicate in English and French in order to support clients from various jurisdictions outside of Quebec.
  • Ability to enjoy using your analytical, interpretive, judgement and problem-solving skills.
  • Ability to adapt quickly and easily to changes with fluctuating work volumes in a fast‑paced changing environment.
  • Ability to read/interpret mortgage/loan agreements and legal documents including bankruptcy notices and filing Proof of Claims.
  • Ability to manage competing priorities in a fast‑paced environment.
  • Ability to collaborate with geographically and culturally diverse cross‑functional team.
  • Openness to change and continuous improvement.
Nice to Haves:
  • Strong/advanced competency in the Microsoft Office Suite and SalesForce.
  • Comprehensive understanding of Manulife Bank products and services
  • Strong team player with the ability to coach others in a team environment
  • Organized and adaptable to change
  • Strong communication skills, both written and verbal
  • Communicate with sometimes disgruntled and/or irate customers and/or advisors
  • Strong analytical, interpretive and judgment skills and problem‑solving capabilities
  • Results oriented. Proactively seeks solutions and takes
On the job you will:
  • Learn about working in a large organization, all the products in the Manulife Bank suite and help assist the clients in their financial situations.
  • Continue to develop your negotiating and problem‑solving skills while coming up with arrangements to suit the client’s repayment ability within Company guidelines and policies. Thanks to a supportive company with a culture of continuous learning and improvements, we are open to hearing what you want to learn and helping you get there.

The role being advertised is an existing vacancy.

About Manulife and John Hancock

Manulife Financial Corporation is a leading international financial services provider, helping people make their decisions easier and lives better. To learn more about us, visit https://www.manulife.com/en/about/our-story.html.

Manulife is an Equal Opportunity Employer

At Manulife/John Hancock, we embrace our diversity. We strive to attract, develop and retain a workforce that is as diverse as the customers we serve and to foster an inclusive work environment that embraces the strength of cultures and individuals. We are committed to fair recruitment, retention, advancement and compensation, and we administer all of our practices and programs without discrimination on the basis of race, ancestry, place of origin, colour, ethnic origin, citizenship, religion or religious beliefs, creed, sex (including pregnancy and pregnancy‑related conditions), sexual orientation, genetic characteristics, veteran status, gender identity, gender expression, age, marital status, family status, disability, or any other ground protected by applicable law.

It is our priority to remove barriers to provide equal access to employment. A Human Resources representative will work with applicants who request a reasonable accommodation during the application process. All information shared during the accommodation request process will be stored and used in a manner that is consistent with applicable laws and Manulife/John Hancock policies. To request a reasonable accommodation in the application process, contact hr@manulife.com.

Referenced Salary Location

CAN, Ontario - Full Time Remote

Working Arrangement

Remote

Salary range is expected to be between

$48,450.00 CAD - $80,750.00 CAD

Employees also have the opportunity to participate in incentive programs and earn incentive compensation tied to business and individual performance. The actual salary will vary depending on local market conditions, geography and relevant job‑related factors such as knowledge, skills, qualifications, experience, and education/training. If you are applying for this role outside of the primary location, please contact hr@manulife.com for the salary range for your location.

Manulife offers eligible employees a wide array of customizable benefits, including health, dental, mental health, vision, short‑and‑long‑term disability, life and AD&D insurance coverage, adoption/surrogacy and wellness benefits, and employee/family assistance plans. We also offer eligible employees various retirement savings plans (including pension and a global share ownership plan with employer matching contributions) and financial education and counseling resources. Our generous paid time off program in Canada includes holidays, vacation, personal, and sick days, and we offer the full range of statutory leaves of absence. If you are applying for this role in the U.S., please contact hr@manulife.com for more information about U.S.‑specific paid time off provisions.

We use data and analytics technologies, such as artificial intelligence (AI), and automated processing tools, to analyze and process the information you provide to us or third parties in the application process. For more information, please refer to our personal information collection statement.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Investments Processing Service Associate
Bilingual Investments Processing Service Associate

Manulife • United States

Remote
USD 32,000 - 54,000
Benefits package
Bilingual Customer Service Professional, Manulife Bank
Bilingual Customer Service Professional, Manulife Bank

Manulife • United States

Hybrid
USD 52,000 - 76,000
Unlimited coffee
Flexible environment
Bilingual Disability Case Analyst/Case Manager
Bilingual Disability Case Analyst/Case Manager

Manulife • United States

Remote
USD 37,000 - 62,000
Incentive programs
Remote work flexibility
External Wholesaler Canada Insurance
External Wholesaler Canada Insurance

Manulife • United States

Remote
USD 80,000 - 120,000
Director, Product Finance
Director, Product Finance

John Hancock • Boston (MA)

Hybrid
USD 190,000 - 270,000
Bilingual Field technology Consultant
Bilingual Field technology Consultant

Manulife • United States

Remote
USD 63,000 - 98,000
Health benefits
Pension plan
Retirement savings plan
+1
Senior Field Supervision Manager
Senior Field Supervision Manager

Manulife • New Jersey

Hybrid
USD 90,000 - 130,000
Disability Case Analyst/Case Manager
Disability Case Analyst/Case Manager

Manulife • United States

Remote
USD 37,000 - 61,000
Functional Rehabilitation Specialist
Functional Rehabilitation Specialist

Manulife • United States

Remote
USD 37,000 - 62,000
Licensed Assistant
Licensed Assistant

John Hancock • Burlington (MA)

Hybrid
USD 35,000 - 64,000