Bilingual Clinician (Spanish-Speaking), SUD Outpatient Clinic

The W Group Mgmt; New York (NY); Hybrid; USD 65,000 - 90,000; Full time

Benefits offered by this job

Flexible full-time or part-time

Mostly remote work via telehealth

Health benefits: medical, dental, and,

Paid time off: vacation, sick days, & 

Retirement investment opportunity

Supportive, team-oriented work culture

Professional development and career-op

Job summary

The Second Wind Behavioral Health Services in Manhattan seeks a bilingual clinician (Spanish-speaking) to join our outpatient SUD program. The role offers telehealth delivery with hybrid options and flexible full-time or part-time schedules.

Responsibilities include conducting assessments, developing treatment plans with clients and families, delivering individual and group counseling, coordinating care, and ensuring timely documentation in line with OASAS requirements.

Qualifications

• Fluency in Spanish (spoken and written) is required.

Responsibilities

• Conduct clinical assessments and evaluations.
• Develop treatment goals and plans together with clients and their families.
• Provide individual and group counseling sessions, both by telehealth and in person.
• Deliver case management services and care coordination.
• Document services on time and in line with OASAS requirements.

Skills

Spanish fluency

Education

CASAC

CASAC-T

LMSW

LMHC

Job description

Bilingual Clinician (Spanish-Speaking), SUD Outpatient Clinic

Schedule: Full-Time or Part-Time | Hybrid (Primarily Telehealth)
Location: Manhattan, NY

The Second Wind Behavioral Health Services is seeking a compassionate, Spanish-speaking clinician to join our outpatient substance use disorder program in Manhattan. This role gives you the chance to make a real difference for Spanish-speaking clients and their families by providing care in the language they’re most comfortable in. Much of the work is done by telehealth, and we offer flexible full-time or part-time schedules. We welcome both experienced clinicians and newer graduates, and we’re happy to train.

Job Summary:

• Conducting clinical assessments and evaluations
• Developing, reviewing, and updating treatment goals and plans together with clients and their families
• Providing individual and group counseling sessions, both by telehealth and in person
• Delivering case management services and care coordination
• Documenting services on time and in line with OASAS requirements

Qualifications & Requirements:

Fluency in Spanish (spoken and written) is required.

Accepted licenses/credentials (must be current and in good standing):

• CASAC
• CASAC-T
• LMSW
• LMHC

Preferred Skills & Experience:

• Clinical experience in a substance use or behavioral health setting
• Comfortable delivering services through telehealth platforms
• Strong case management, coordination, and advocacy skills
• Strong verbal and written communication skills
• Proficient in Microsoft Word; experience with Electronic Health Records (EHR) strongly preferred
• Able to work independently and as part of a collaborative, interdisciplinary team

Benefits:

• Flexible full-time or part-time schedule
• Mostly remote work through telehealth
• Health benefits: medical, dental, and vision
• Paid time off: vacation, sick days, and holidays
• Retirement investment opportunity
• Supportive, team-oriented work culture
• Professional development and advancement opportunities

Equal Employment Opportunity

The Second Wind, Inc. is an Equal Opportunity Employer committed to fostering a diverse, inclusive, and respectful workplace. We provide equal employment opportunities to all qualified applicants and employees without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity or expression, national origin, age, disability, marital status, pregnancy, military or veteran status, citizenship status, or any other characteristic protected by applicable federal, state, or local law. We strongly encourage qualified candidates from diverse backgrounds, including individuals with lived experience and those who reflect the communities we serve, to apply.