Bilingual Clinical Social Worker – Crisis and Care

Lyon Martin Community Health Services

San Francisco (CA)

Hybrid

USD 81,000 - 102,000

Full time

14 days+
Application generator

A complete application in a minute — tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Bilingual pay differential
Benefits

Job summary

Lyon-Martin Community Health Services seeks a Clinical Social Worker (Licensed or Associate) who is bilingual in Spanish/English to join a collaborative, multidisciplinary team in San Francisco. 32–40 hours weekly, with up to one remote day per week.

The CSW provides case management, crisis intervention, and referrals to medical, mental health, and social services, ensuring culturally responsive care for a diverse patient population.

Qualifications

  • Graduation from an accredited school of social work.
  • Licensed in California as an LCSW or ASW.
  • Bilingual Spanish/English preferred.
  • Experience with Bay Area public benefit resources and networks.

Responsibilities

  • Conduct comprehensive intake assessments to identify patient needs and social determinants of health.
  • Develop individualized care plans addressing physical, mental, and social well-being.
  • Coordinate care with patients, families, and care team; ensure shared consent and understanding.
  • Provide crisis intervention, safety planning, and referrals to wraparound services.
  • Maintain timely documentation in the EHR (Epic) and ensure follow-up care.

Skills

De-escalation & non-violent comms
EHR proficiency
Interpersonal skills
Care coordination
Bilingual Spanish/English

Education

LCSW/ASW licensure
Accredited MSW program

Tools

Epic

Job description

Lyon-Martin Community Health Services seeks a Clinical Social Worker (Licensed or Associate) who is bilingual in Spanish/English to join a collaborative, multidisciplinary team in San Francisco. 32–40 hours weekly, with up to one remote day per week.

The CSW provides case management, crisis intervention, and referrals to medical, mental health, and social services, ensuring culturally responsive care for a diverse patient population.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Clinical Social Worker (Spanish/English)
Bilingual Clinical Social Worker (Spanish/English)

Lyon-Martin Community Health Services • San Francisco (CA)

Hybrid
USD 87,000 - 118,000
Premium medical plan
Dental & Vision coverage
Employer 403b match
+1
Bilingual Clinical Social Worker — Spanish/English (Community Health)
Bilingual Clinical Social Worker — Spanish/English (Community Health)

Lyon-Martin • San Francisco (CA)

Hybrid
USD 111,548,000 - 140,924,000
Available Pay Differentials: $1.00 per
Bi-lingual pay differential
Clinical Social Worker (Licensed or Associate) Spanish Bilingual
Clinical Social Worker (Licensed or Associate) Spanish Bilingual

Lyon Martin Community Health Services • San Francisco (CA)

On-site
USD 81,000 - 102,000
Bilingual pay differential
Benefits
Clinical Social Worker (Licensed or Associate) Spanish Bilingual
Clinical Social Worker (Licensed or Associate) Spanish Bilingual

Lyon-Martin • San Francisco (CA)

Hybrid
USD 111,548,000 - 140,924,000
Available Pay Differentials: $1.00 per
Bi-lingual pay differential
Clinical Social Worker (Licensed or Associate) Spanish Bilingual
Clinical Social Worker (Licensed or Associate) Spanish Bilingual

Lyon-Martin Community Health Services • San Francisco (CA)

Hybrid
USD 87,000 - 118,000
Premium medical plan
Dental & Vision coverage
Employer 403b match
+1
Spanish-Speaking Clinical Social Worker – Trauma Therapy
Spanish-Speaking Clinical Social Worker – Trauma Therapy

UCSF Medical Center • San Francisco (CA)

On-site
USD 70,000 - 101,000
401(k)
Health insurance
Paid time off
+1
Bilingual LCSW Therapist - Spanish/English
Bilingual LCSW Therapist - Spanish/English

URBAN HEALTH PLAN, INC. • New York (NY)

On-site
USD 85,000 - 94,000
Health insurance
Dental & Vision
401(k)
+1
Bilingual LCSW — Transform Multicultural Care
Bilingual LCSW — Transform Multicultural Care

Community Health Centers • Orlando (FL)

On-site
USD 55,000 - 85,000
Bilingual LCSW — Senior Behavioral Health (Brooklyn)
Bilingual LCSW — Senior Behavioral Health (Brooklyn)

True Care Home Care • New York (NY)

On-site
USD 60,000 - 80,000
Health, dental, and vision insurance
401(k) with company match
Paid Vacation, Company Holidays, Sick Leave, and Floating Holidays
+1
ACSW Behavioral Health Social Worker (Bilingual)
ACSW Behavioral Health Social Worker (Bilingual)

Unicarechc • Ontario (CA)

On-site
USD 68,000 - 95,000