Bilingual Child & Family Therapist (English/Spanish)

Options Counseling and Family Services; Eugene (OR); Presencial; Jornada completa

Descripción del empleo

Job Details

Location: HQ Eugene - Eugene, OR 97401
Position Type: Full Time
Salary Range: $59,150.50 - $82,810.70 per year
Category: Nonprofit - Social Services

Benefits

Options offers company‑paid health, vision, and dental insurance; long‑term disability; and life insurance. For a full list of all benefits, please view our website: https://options.org/careers/benefits.

Overview

Options Counseling and Family Services, founded in 1991 in Florence, Oregon, has since expanded to serve fourteen counties in western Oregon. Headquartered in Eugene, we provide quality mental health and family preservation services to diverse communities, committed to supporting health, safety, and empowerment. The Mental Health Therapist provides individual and family therapy to children and their families primarily in an office setting, but may include a school setting. They also provide case management and consultation with PCPs, schools, ODHS Child Welfare and Self Sufficiency programs, and other community partners. Clients are self‑referred or referred through partnerships with local schools/Head Starts, primary care physicians, hospitals, or ODHS Child Welfare or Self Sufficiency. Options accepts both commercial insurance and Oregon Health Plan. The Early Childhood Therapist specializes in providing therapeutic services to children primarily ages 5 and under and their families; however, their caseload may include other ages.

Required Qualifications

• Master’s or doctorate degree in counseling, psychology, social work, or related field.
• Must be able to qualify as a Qualified Mental Health Professional (QMHP) and be eligible for a registered internship or licensure in the State of Oregon.
• Knowledge and/or experience providing mental health services, including assessment and diagnosis, to children and families.
• Ability to incorporate child‑based therapies into treatment is required, including comfort with treatment for toddlers through school age.
• Must be computer proficient.
• Must have a respectful, open, accepting attitude toward clients and their families.
• Must be able to pass an ODHS background check.
• Fluency in English and Spanish (written and verbal) is required.
• Registration with the appropriate board per master’s degree is required.

Preferred Qualifications

• Experience in play therapy, sand tray, or other child‑based therapies.
• Knowledge of the impact of trauma and experience working with individuals and families from a systemic lens.
• Strong understanding of evidence‑based practice and the role of feedback‑informed treatment.
• Experience with record‑keeping software preferred.

Essential Duties and Responsibilities

75% – Direct Client Services

• Interview clients to obtain information concerning family history or other assessment information.
• Conduct mental health assessments for children, including DSM‑V‑TR diagnosis.
• Provide therapy and case management services in the office or through telehealth.
• Develop and implement treatment plans, defining specific goals and objectives, and revise as needed.
• Provide culturally responsive behavioral health services in both English and Spanish, including assessments, therapy, documentation, and communication with clients, families, and community partners.

20% – Documentation

• Maintain accurate and current client records, including timely service plans, authorization requests, and service notes within the electronic client record (ECR), and sign documents to meet federal and state regulatory standards.
• Coordinate access and provision of services from multiple agencies, including establishing service linkages, advocating for service needs, and obtaining entitlements based on mental or emotional disability.
• Work closely with psychiatrists and psychiatric nurses to coordinate treatment.
• Coordinate case activities with treatment team partners, including, when applicable, ODHS/Child Welfare, primary care physicians, schools, and others.
• Refer clients to supportive services to supplement treatment and counseling as appropriate.
• Make requests for authorization for services to Coordinated Care Organizations (CCOs) as required.
• Coordinate with ODHS and CCOs regarding referrals as directed.

5% – Other duties

• Complete and pass a Spanish Listening and Speaking Test with a score of 10 during onboarding.
• Attend and participate in regular clinical supervision (minimum of two times a month for licensed providers) and team meetings, as directed.
• Remain current on relevant research and evidenced based practices.
• Report suspected child abuse and neglect.
• Maintain client confidentiality according to state guidelines.

Working Conditions

Extended periods of time sitting or standing at a workstation updating client records, phone work, and therapy sessions. Mobility and dexterity sufficient to assist clients and handle required job‑related functions and move about the facility. Ability to manage clients who may use offensive language or challenging behaviors. May be required to work afternoons or some evenings.