Bilingual Assistant Property Manager — Leasing & Ops

WinnCompanies

Concord (CA)

On-site

USD 32,000 - 33,000

Full time

5 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

WinnCompanies is seeking a Spanish-speaking Assistant Property Manager for Windsor Park, a 139-unit community in Concord, CA. You will support the Property Manager with leasing, resident relations, rent collections, and property administration.

This is a hands-on role requiring strong communication and organizational skills, with weekday hours and opportunities to grow in multifamily housing. Familiarity with RealPage or similar PM software is a plus.

Qualifications

  • High school diploma or GED.
  • Up to 1 year of experience in property management or related fields.
  • Up to 1 year of supervisory/leadership experience.
  • Bilingual in English and Spanish.
  • Driver's license in good standing.

Responsibilities

  • Support day-to-day operations of a multifamily community and improve resident service.
  • Assist with leasing activities, including tours, processing applications, renewals.
  • Monitor rent collections, post payments, enforce policies, and aid delinquency management.
  • Respond to resident concerns and maintain positive relations.
  • Prepare financial reports, notices, and other property documentation.
  • Process purchase orders, invoices, accounts payable.
  • Assist with operations and occupancy-related activities.
  • Act as Property Manager in Manager's absence.

Skills

Bilingual: English/Spanish
Customer service
Communication
Organizational skills
Attention to detail
Multitasking

Education

High school diploma or GED
Associate's degree

Tools

Microsoft Office
RealPage

Job description

WinnCompanies is seeking a Spanish-speaking Assistant Property Manager for Windsor Park, a 139-unit community in Concord, CA. You will support the Property Manager with leasing, resident relations, rent collections, and property administration.

This is a hands-on role requiring strong communication and organizational skills, with weekday hours and opportunities to grow in multifamily housing. Familiarity with RealPage or similar PM software is a plus.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Assistant Property Manager - Bilingual Spanish (Windsor Park)
Assistant Property Manager - Bilingual Spanish (Windsor Park)

WinnCompanies • Concord (CA)

On-site
USD 32,000 - 33,000
Bilingual Assistant Property Manager — Leasing & Operations
Bilingual Assistant Property Manager — Leasing & Operations

Western Wealth Communities • Phoenix (AZ)

On-site
USD 42,000 - 65,000
401(k)
401(k) matching
Health insurance
+4
Bilingual Assistant Property Manager — Residential Growth
Bilingual Assistant Property Manager — Residential Growth

Professional Management Inc. • Lynn Haven (FL)

On-site
USD 40,000 - 55,000
Competitive salary
Comprehensive benefits package
Career growth opportunities
Bilingual Property Manager – Spanish/English, Multifamily
Bilingual Property Manager – Spanish/English, Multifamily

WinnCompanies • San Rafael (CA)

On-site
USD 41,000 - 45,000
Bilingual Assistant Property Manager - Residential
Bilingual Assistant Property Manager - Residential

Professional Management Inc. • Fronton Trailer Park (FL)

On-site
USD 40,000 - 55,000
Comprehensive benefits package
Assistant Property Manager: Leasing, Finances & Service
Assistant Property Manager: Leasing, Finances & Service

WinnCompanies • Anaheim (CA)

On-site
USD 33,000 - 36,000
Bilingual Property Manager I (Meridian)
Bilingual Property Manager I (Meridian)

WinnCompanies • San Rafael (CA)

On-site
USD 41,000 - 45,000
Bilingual Property Manager Assistant (Spanish)
Bilingual Property Manager Assistant (Spanish)

Northwest Real Estate Capital Corporation • Cornelius (OR)

On-site
USD 40,000 - 56,000
Aspiring Property Manager: Multifamily Leasing & Ops
Aspiring Property Manager: Multifamily Leasing & Ops

WinnCompanies • Alhambra (CA)

On-site
USD 44,000 - 47,000
Assistant Property Manager — Multifamily Leasing & Resident Care
Assistant Property Manager — Multifamily Leasing & Resident Care

WinnCompanies • Lynn (MA)

On-site
USD 36,000 - 40,000