Bilingual Area Manager: Field Ops & Strategy

SBM

Austin, Northern (TX, KY)

Hybrid

USD 85,000 - 90,000

Full time

4 days ago
Be an early applicant
Application generator

Get a reply from this employer — a resume and cover letter tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Benefits package

Job summary

SBM is hiring a Bilingual Area Manager in Austin, TX, to oversee company programs and area staff ensuring contract compliance with customers. The role requires leading safety programs, budgeting, and maintaining strong customer relationships across sites.

The candidate should be bilingual in Spanish and possess a Bachelor’s degree with 2–5 years of relevant experience. Occasional travel and supervisory responsibilities are included in this position.

Qualifications

  • Bachelor’s degree in Business Management or related field with 2–5 years of experience.
  • Strong leadership and communication skills; ability to work under pressure.

Responsibilities

  • Assist with overall safety programs for each site within area of responsibility.
  • Implement/standardize safety, attendance, and recognition programs for all sites.
  • Manage and provide direction in preparation of forecast and budgets.
  • Provide recommendations on budget modifications to local management and/or Corporate Finance.
  • Maintain one-on-one relationships with key customer contacts at each site.
  • Consolidate and provide weekly Site Reports to Regional Manager.
  • Complete scheduled and unscheduled site audits with staff and key customer contacts.
  • Schedule and manage QBR calendar for assigned area.
  • Develop plans for efficient use of materials, machines, and employees.
  • Review and provide training on communication, InSite, supplies and equipment purchases.
  • Responsible for day-to-day operational activities for a specified area.
  • Inspect all assigned accounts and frequently visit customers.
  • Travel to various work locations and customer sites as needed.
  • Assist supervisors to ensure performance to customer and SBM specifications.
  • Perform other duties as assigned.

Skills

Leadership
Plan execution
Communication
Budgeting
Decision-making

Education

Bachelor’s degree in Business Management

Job description

SBM is hiring a Bilingual Area Manager in Austin, TX, to oversee company programs and area staff ensuring contract compliance with customers. The role requires leading safety programs, budgeting, and maintaining strong customer relationships across sites.

The candidate should be bilingual in Spanish and possess a Bachelor’s degree with 2–5 years of relevant experience. Occasional travel and supervisory responsibilities are included in this position.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Area Manager: Field Ops & Safety Leader
Bilingual Area Manager: Field Ops & Safety Leader

SBM Management Services, LP • Austin (TX)

On-site
USD 85,000 - 90,000
Benefits package
Bilingual Area Manager | Operations & Safety Lead
Bilingual Area Manager | Operations & Safety Lead

SBM Management Services, LP • Town of Texas (WI)

Hybrid
USD 85,000 - 90,000
Comprehensive benefits
Bilingual Area Manager
Bilingual Area Manager

SBM Management Services, LP • Austin (TX)

On-site
USD 85,000 - 90,000
Benefits package
Bilingual Area Manager
Bilingual Area Manager

SBM • Austin (TX), Northern (KY)

Hybrid
USD 85,000 - 90,000
Benefits package
Area Supervisor | Multi-Site Ops Leader (Bilingual)
Area Supervisor | Multi-Site Ops Leader (Bilingual)

SBM • Portland (OR), Northern (KY)

Hybrid
USD 48,000 - 50,000
Bilingual Site Supervisor | Safety & Field Ops
Bilingual Site Supervisor | Safety & Field Ops

SBM Management Services, LP • Sunnyvale (CA)

On-site
USD 70,000 - 75,000
Benefits package
Bilingual Operations Manager — Shift Leader (Compliance)
Bilingual Operations Manager — Shift Leader (Compliance)

SBM Management Services, LP • New York (NY)

On-site
USD 80,000 - 87,000
Comprehensive benefits
Multi-Site Area Supervisor - Lead Teams & Improve Service
Multi-Site Area Supervisor - Lead Teams & Improve Service

SBM Management Services, LP • Portland (OR)

On-site
USD 48,000 - 50,000
Comprehensive benefit packages
Bilingual General Manager: Growth & Leadership
Bilingual General Manager: Growth & Leadership

Ccffamilyofbrands • Austin (TX)

On-site
USD 25,571 - 36,420
Paid on-the-job training
Educational reimbursement program
401(k) with company match
+2
Bilingual Site Supervisor - Safety & Training Lead
Bilingual Site Supervisor - Safety & Training Lead

SBM Management Services, LP • East Palo Alto (CA)

On-site
USD 71,000 - 75,000