Bilingual Agency Commissions Specialist

Addison Group

Waco (TX)

Hybrid

USD 30,000 - 33,000

Part time

2 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Medical, dental, vision, and 401(k)

Job summary

Addison Group is seeking a Bilingual Agency Commissions Specialist in Waco, TX. This contract role handles processing commission transactions, reviewing account activity, resolving payment inquiries, and supporting agents across compensation and reporting matters in a fast-paced environment.

The ideal candidate is fluent in Spanish and English, detail‑oriented, and proficient with Microsoft Office. The job offers hybrid work with remote Mondays and Fridays after training, comprehensive

Qualifications

  • Bilingual fluency in Spanish and English required.
  • High school diploma or GED required.
  • At least 2 years in a detail-oriented admin/financial/operational role.
  • Strong analytical ability with attention to detail.
  • Proficient in Microsoft Office and quick at learning new systems.
  • Excellent data entry and handling large volumes of information.
  • Comfortable communicating with customers and partners by phone and email.
  • Ability to balance numbers with customer service and teamwork.
  • Experience managing competing priorities in deadline-driven environments.

Responsibilities

  • Serve as a primary point of contact for agents and external partners via phone, email, and written correspondence.
  • Review commission-related reports, account activity, and payment records for accuracy and compliance.
  • Process commission payments, account adjustments, data updates, and financial transactions.
  • Analyze agent account balances and make informed decisions regarding transfers and payment distribution.
  • Investigate and resolve inquiries related to compensation, earnings, account balances, and payment activity.
  • Prepare and maintain documentation, desk procedures, and process guidelines to support business continuity.
  • Complete data entry, auditing, reporting, and account review activities with a high level of accuracy.
  • Respond to incoming calls within a shared team environment and provide timely customer support.
  • Manage daily, weekly, monthly, quarterly, and annual deadlines while prioritizing multiple responsibilities.
  • Collaborate with internal departments and external stakeholders to ensure efficient processing and issue resolution.

Skills

Bilingual Spanish and English
Analytical thinking
Attention to detail
Problem-solving
Customer service
Teamwork
Time management
Data entry speed
Communication by phone/email

Education

High school diploma or GED

Tools

Microsoft Office

Job description

Job Title: Bilingual Agency Commissions Specialist

Industry: Insurance / Financial Operations

Location: Waco, TX

Assignment Type: Contract with potential for permanent conversion

Pay: $22.00-$24.00/hour

Work Schedule: Monday-Friday | 8:00 AM-5:00 PM | Hybrid Schedule (Remote Mondays & Fridays)

Benefits: This position is eligible for medical, dental, vision, and 401(k).

About The Company

Our client is a well-established organization within the insurance industry that supports a large nationwide network of agents. They are seeking an Agency Commissions Specialist to join their growing team and assist with commission processing, account administration, and agent support functions. This role offers extensive training and long-term career potential for individuals who enjoy working with data, financial information, and customer interactions.

Job Description

The Agency Commissions Specialist is responsible for processing commission-related transactions, reviewing account activity, resolving payment inquiries, and supporting agents through various compensation and reporting matters. This position combines analytical, administrative, and customer service responsibilities in a fast-paced, high-volume environment.

Key Responsibilities
  • Serve as a primary point of contact for agents and external partners via phone, email, and written correspondence.
  • Review commission-related reports, account activity, and payment records for accuracy and compliance.
  • Process commission payments, account adjustments, data updates, and financial transactions.
  • Analyze agent account balances and make informed decisions regarding transfers and payment distribution.
  • Investigate and resolve inquiries related to compensation, earnings, account balances, and payment activity.
  • Prepare and maintain documentation, desk procedures, and process guidelines to support business continuity.
  • Complete data entry, auditing, reporting, and account review activities with a high level of accuracy.
  • Respond to incoming calls within a shared team environment and provide timely customer support.
  • Manage daily, weekly, monthly, quarterly, and annual deadlines while prioritizing multiple responsibilities.
  • Collaborate with internal departments and external stakeholders to ensure efficient processing and issue resolution.
Qualifications
  • High school diploma or GED required.
  • Must be fluent in Spanish and English.
  • Minimum 2 years of experience in a detail-oriented administrative, financial, accounting, AP/AR, or operations-focused role.
  • Strong analytical abilities with excellent attention to detail and problem-solving skills.
  • Proficiency with Microsoft Office applications and the ability to quickly learn new systems and databases.
  • Strong data entry and typing skills; prior experience working with large volumes of information preferred.
  • Comfortable communicating with customers, partners, or clients by phone and email on a regular basis.
  • Ability to balance numerical analysis with exceptional customer service and teamwork.
  • Proven ability to manage competing priorities in a deadline-driven environment.
Additional Details
  • Hybrid work schedule with remote work available on Mondays and Fridays after training.
  • Comprehensive training program lasting approximately six months.
  • Overtime may be available but is not required.

Addison Group is an Equal Opportunity Employer. Addison Group provides equal employment opportunities (EEO) to all employees and applicants without regard to race, color, religion, gender, sexual orientation, national origin, age, disability, genetic information, marital status, amnesty, or status as a covered veteran, in accordance with applicable federal, state, and local laws. Reasonable accommodation is available for qualified individuals with disabilities upon request.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Commissions Analyst — Hybrid (Spanish/English)
Bilingual Commissions Analyst — Hybrid (Spanish/English)

Addison Group • Waco (TX)

Hybrid
USD 30,000 - 33,000
Medical, dental, vision, and 401(k)
Senior Client Support Agent
Senior Client Support Agent

Randstad • Roanoke (TX)

On-site
USD 34,000 - 44,000
Licensing support
Comprehensive benefits package
401k plan
Commission Operations Supervisor
Commission Operations Supervisor

RealtySouth • Roswell (GA)

Hybrid
USD 52,000 - 73,000
Medical benefits
Paid vacation (PTO)
401(k) with employer match
+1
Commissions Analyst
Commissions Analyst

Affordable Health Insurance Agency-AHIA • Shavano Park (TX)

On-site
USD 32,000 - 46,000
Commissions Analyst
Commissions Analyst

Affordable Health Insurance Agency • San Antonio (TX)

On-site
USD 36,000 - 48,000
Insurance Sales Agent - Bilingual (59109)
Insurance Sales Agent - Bilingual (59109)

A-Max Auto Insurance Master • Waco (TX)

On-site
USD 21,000 - 30,000
Medical, Dental, Vision Insurance
Voluntary Benefits
FREE Basic Life Insurance & Long-Term 
+6
Commissions Clerk
Commissions Clerk

Affordable Health Insurance Agency-AHIA • Shavano Park (TX)

On-site
USD 36,000 - 48,000
Insurance Sales Agent - Bilingual (59179)
Insurance Sales Agent - Bilingual (59179)

A-Max Auto Insurance Master • Waco (TX)

On-site
USD 21,000 - 39,000
Medical, Dental, and Vision Insurance
Voluntary Benefits
FREE Basic Life Insurance & Long-Term
Commissions Specialist
Commissions Specialist

Transamerica • Pennsylvania

Hybrid
USD 25,000 - 29,000
Insurance Sales Agent - Bilingual (58759)
Insurance Sales Agent - Bilingual (58759)

A-Max Auto Insurance Master • Dallas (TX)

On-site
USD 30,000 - 60,000