Bengali AI Auditor — Remote, Flexible 4h/Day

RWS; United States; Remote; USD 27,000 - 39,000; Part time

Benefits offered by this job

Flexible schedule

Remote work

Freelancer project

Job summary

RWS – TrainAI is seeking a Bengali linguist to audit and evaluate chatbot conversations for quality across Naturalness, Utility, and Audio Quality. This temporary/contract remote role offers flexible hours and immediate start, with a focus on accurate, guideline-based evaluations.

You must hold a Translation/Linguistics degree or relevant linguist experience, with native Bengali fluency and full availability for the 2-month project. Freelancers only, with a test required.

Qualifications

• Degree in Translation/Linguistics or related field or experience as a professional linguist.
• Native-level fluency in Bengali.
• Available to start immediately.
• Full availability for the entire 2-month project duration.
• Ability to commit to a workload of approximately 4 hours per business day.
• Must be a freelancer; not engaging with companies for this project.
• Must be willing to take a project-specific qualification test.

Responsibilities

• Audit and evaluate chatbot conversations based on core dimensions: Naturalness/Engagement, Utility, and Audio Quality.
• Follow project-specific guidelines to ensure consistent and accurate evaluations.
• Use a proprietary client platform to complete your tasks.
• Preferably meet a daily workload of approximately 4 hours per business day.

Skills

Native-level Bengali

Education

Degree in Translation/Linguistics or related field

Job description

RWS – TrainAI is seeking a Bengali linguist to audit and evaluate chatbot conversations for quality across Naturalness, Utility, and Audio Quality. This temporary/contract remote role offers flexible hours and immediate start, with a focus on accurate, guideline-based evaluations.

You must hold a Translation/Linguistics degree or relevant linguist experience, with native Bengali fluency and full availability for the 2-month project. Freelancers only, with a test required.