B2B Copywriter (213147)

Aquent; Hoboken (NJ); On-site; USD 69,000 - 76,000; Full time

Job summary

Aquent is seeking a hands-on B2B Copywriter for its Seller Education team in Hoboken, NJ. You will craft short-form video scripts, long-form courses, and onboarding emails, translating product updates into clear, engaging content.

You will work onsite 3 days a week, manage multiple priorities in a high-velocity environment, and leverage AI tools to accelerate scriptwriting while preserving brand voice.

Qualifications

• 4+ years of hands-on experience in Instructional Writing, Learning Content Development, or B2B/Customer Education Copywriting (individual contributor focus).
• Proven Multi-Modal Writing Ability across video scripts, self-paced courses, and B2B SOP guides.
• A Visual, Action-Oriented Portfolio with samples of educational video scripts/storyboards, interactive courses, and onboarding emails.
• High-Velocity Production: thrive in a fast-paced, agile environment with weekly deliverables and rapid context switching.
• Storyboarding & Authoring Tool Familiarity: hands-on experience creating visual storyboards in Vyond or willingness to ramp up quickly.

Responsibilities

• Write Short-Form Video Scripts & Storyboards: script and storyboard engaging micro-learning videos (~2 scripts/week).
• Develop Long-Form Self-Paced Courses: write copy for certifications (e.g., 3 lessons / ~30 minutes).
• Create Multi-Format Learning Copy: switch styles across video, storyboards, guides, and emails.
• Execute Rapid UI & Content Updates: implement briefs quickly without heavy hand-holding.
• Navigate High-Velocity Context Switching: manage priorities across marketplace topics.
• Leverage AI to Accelerate Workflows: draft first-pass scripts using AI while maintaining brand voice.

Skills

Instructional Writing

Multi-Modal Writing

Visual Portfolio

Fast-paced Production

Storyboarding

Practical AI Fluency

Tools

Vyond

ChatGPT

Claude

Job description

This role requires you to be onsite 3 days a week in Hoboken, NJ

Aquent is partnering with a leading Fortune #1 retail and eCommerce client to find a hands-on B2B Copywriter for their Seller Education team. Operating with the agility of a high-velocity startup backed by global enterprise resources, this team creates engaging, practical learning experiences that empower external sellers to onboard, scale, and succeed on the marketplace.

We are looking for a creative, roll-up-your-sleeves individual contributor—not a manager or curriculum architect—who loves being in the production weeds. You will take high-level creative briefs and quickly turn them into crisp, visual micro-learning video scripts, storyboards, self-paced courses, and seller enablement guides at a fast, startup pace.

What You’ll Do

• Write Short-Form Video Scripts & Storyboards: Script and visually storyboard engaging micro-learning videos (~2 scripts/week), translating product updates and seller workflows into clear, conversational language.
• Develop Long-Form Self-Paced Courses: Write copy for comprehensive, self-paced certification courses (e.g., 3-lesson / ~30-minute modules) within tight weekly turnaround cycles.
• Create Multi-Format Learning Copy: Seamlessly switch writing styles across distinct educational modalities—including video scripts, visual storyboards, step-by-step seller guides, and educational/lifecycle emails.
• Execute Rapid UI & Content Updates: Take focused creative briefs from leadership and quickly execute targeted script and course updates (such as UI changes or workflow adjustments) without needing heavy hand-holding.
• Navigate High-Velocity Context Switching: Juggle multiple active priorities across diverse marketplace topics—moving fluidly from seller onboarding one day to shipping, fulfillment, or pricing tools the next.
• Leverage AI to Accelerate Workflows: Use generative AI tools to draft initial storylines, consolidate SME inputs, and speed up scriptwriting and storyboarding while applying your human editorial judgment to ensure clarity and brand voice.

What You’ll Bring (Must-Have Qualifications)

• 4+ years of hands-on experience in Instructional Writing, Learning Content Development, or B2B/Customer Education Copywriting (individual contributor focus).
• Proven Multi-Modal Writing Ability: Demonstrated ability to shift effortlessly between visual video scriptwriting, structured self-paced course copy, and practical B2B/SOP how-to guides.
• A Visual, Action-Oriented Portfolio: Must include concrete, personally created samples of educational video scripts/storyboards, interactive courses, and learning/onboarding emails (specifically showcasing external customer, merchant, or B2B learner experiences rather than heavy technical API documentation or dry HR compliance).
• High-Velocity Production Track Record: Experience thriving in a fast-paced, agile environment with weekly deliverables and rapid context switching—able to ramp up and ship production-ready scripts within your first 30 days.
• Storyboarding & Authoring Tool Familiarity: Hands-on experience creating visual storyboards in Vyond (or willingness to ramp up quickly on Vyond).
• Practical AI Fluency: Comfort using AI tools (ChatGPT, Claude, etc.) in your daily copywriting workflow to brainstorm angles, summarize raw product info, and draft first-pass scripts faster.

Bonus Points If You Have

• Experience writing educational content for eCommerce, Marketplace, SaaS, or B2B/SMB audiences.
• Comfort working in a hybrid schedule near a main corporate hub.
• Experience collaborating directly with creative managers and product stakeholders to iterate quickly on feedback.

The target hiring compensation range for this role is $50.00/hr to $55.00/hr Compensation is based on several factors including, but not limited to education, relevant work experience, relevant certifications, and location.

About Aquent Talent:

Aquent Talent connects the best talent in marketing, creative, and design with the world's biggest brands.

Our eligible talent get access to amazing benefits like subsidized health, vision, and dental plans, paid sick leave, and retirement plans with a match. More information on our awesome benefits!

Aquent is an equal-opportunity employer. We evaluate qualified applicants without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, veteran status, and other legally protected characteristics. We're about creating an inclusive environment—one where different backgrounds, experiences, and perspectives are valued, and everyone can contribute, grow their careers, and thrive.