Arabic-Sudanese Linguist (Interpreting & Doc Exploitation)

Valiant Integrated Services; Augusta (GA); On-site; USD 90,000 - 130,000; Full time

Job summary

Valiant Integrated Services seeks skilled CAT III Arabic Sudanese Linguists to provide interpretation and translation services for U.S. operations.

The role covers interpretation, transcription, and translation with idiomatic accuracy, plus cultural context and analysis of foreign language materials. Candidates should have at least two years of interpretation/translation experience, ILR level 3 in both English and Arabic Sudanese, and be U.S.

Qualifications

• Requires at least 2 years' experience in interpretation/translation.
• ILR level 3 in English and Arabic Sudanese.
• Active Top Secret security clearance with SCI eligibility.
• U.S. Citizenship required.
• Native proficiency preferred, not required.

Responsibilities

• Provide interpretation and translation services in support of operations.
• Perform transcription and translation with idiomatic accuracy.
• Provide cultural context and expert opinions on terms and phrases.
• Conduct document exploitation and analysis of foreign language materials.
• Contribute to reports with information de-confliction and insights.

Skills

Arabic Sudanese

ILR 3 proficiency

Job description

Valiant Integrated Services seeks skilled CAT III Arabic Sudanese Linguists to provide interpretation and translation services for U.S. operations.

The role covers interpretation, transcription, and translation with idiomatic accuracy, plus cultural context and analysis of foreign language materials. Candidates should have at least two years of interpretation/translation experience, ILR level 3 in both English and Arabic Sudanese, and be U.S.