Arabic Medical Interpreter On-Call Part-Time

Shirley Ryan AbilityLab; Chicago, Northern (IL, KY); Hybrid; USD 41,000 - 55,000; Part time

Benefits offered by this job

Healthcare plans

401k

Vacation hours

Job summary

Shirley Ryan AbilityLab in Chicago, IL seeks an On-Call/Registry Arabic Language Interpreter to support patients and families across SRAlab care sites. This part-time role requires medical interpreting certification and experience with cross-cultural communication.

You will translate oral and written materials, collaborate with registries and interpreters, and travel between care areas as needed. Competitive pay and comprehensive benefits offered.

Qualifications

• Formal program in medical interpreting and translation with medical interpretation certificate.
• Experience in medical translation and interpretation with diverse organizations.

Responsibilities

• Provide interpretation for patients and caregivers to ensure full benefit of treatment.
• Translate clinical and procedural documents orally into patient language and translate written documents.
• Assist employees in understanding cultural differences and language barriers in patient care.
• Collaborate with other interpreters on schedules and assignments; manage registry/interpreter tasks.

Skills

Arabic language proficiency

Medical interpreting

Time management

Education

Medical interpretation certificate

Job description

Shirley Ryan AbilityLab in Chicago, IL seeks an On-Call/Registry Arabic Language Interpreter to support patients and families across SRAlab care sites. This part-time role requires medical interpreting certification and experience with cross-cultural communication.

You will translate oral and written materials, collaborate with registries and interpreters, and travel between care areas as needed. Competitive pay and comprehensive benefits offered.