Arabic-Fluent Medical AI Trainer (Remote)

Agency; United States; Remote; USD 8,300 - 90,000; Full time

Job summary

Agency is seeking Arabic-fluent medical professionals to shape the future of AI through expert evaluation and training data curation. You will engage with clinical topics across medicine, from internal medicine to pharmacology, validating model outputs in Arabic and English.

This contractor role involves documenting failures, tracing reasoning paths, and proposing prompt engineering improvements. Pay ranges from $6 to $65 per hour, with final offers based on experience and location; remote work

Qualifications

• Background in medicine, healthcare, or biomedical sciences.
• Experience in clinical care, medical research, public health, or related fields.
• Ability to discuss medical topics in Arabic and English with accuracy.
• Demonstrated ability to document error traces and prompt improvements.

Responsibilities

• Converse with the model on clinical scenarios and medical questions in Arabic and English.
• Verify factual accuracy and logical soundness of model outputs.
• Capture reproducible error traces and document failure modes for model improvement.
• Suggest improvements to prompt engineering and evaluation metrics.

Skills

Arabic fluency

Medical background

Education

Medical/Healthcare background

Job description

Agency is seeking Arabic-fluent medical professionals to shape the future of AI through expert evaluation and training data curation. You will engage with clinical topics across medicine, from internal medicine to pharmacology, validating model outputs in Arabic and English.

This contractor role involves documenting failures, tracing reasoning paths, and proposing prompt engineering improvements. Pay ranges from $6 to $65 per hour, with final offers based on experience and location; remote work