Analytics Strategy & Translation Manager

Sysco Corporation; United States; On-site; USD 120,000 - 180,000; Full time

Job summary

Sysco Corporation seeks a Manager, Advanced Analytics Translator to convert complex business problems into analytics and AI solutions that drive measurable outcomes. You will collaborate with Business, Data Science, and Technology teams to define analytic requirements, guide solution development, and embed insights into workflows.

You will translate requirements into structured analytical plans, design experiments, and support adoption across enterprise systems, ensuring transparency and

Qualifications

• Experience translating business problems into analytics requirements.
• Strong understanding of analytics, AI/ML concepts, data technologies and business value drivers.
• Excellent communication to explain analytical recommendations to senior leadership.

Responsibilities

• Translate business problems and decisions into analytic requirements, including objectives, success measures, constraints, rules, and actions.
• Partner with Business, Data Science, and Technology teams to design and deploy scalable analytics solutions.
• Conduct data exploration and preparation, identify relevant data sources, and support data integration for analytics initiatives.
• Design experimentation and measurement approaches, including KPIs and baselines, to evaluate outcomes.
• Translate model outputs into actionable insights, dashboards, and business recommendations.
• Integrate analytics into business workflows and support transparency and explainability.
• Drive adoption and value realization by monitoring solution performance and business impact.
• Manage analysts and business partners to deliver effective analytics and decision-support solutions.

Skills

Analytics

AI/ML concepts

Cross-functional collaboration

Business requirements translation

KPI development

Education

Bachelor’s degree in an analytical field

Job description

Sysco Corporation seeks a Manager, Advanced Analytics Translator to convert complex business problems into analytics and AI solutions that drive measurable outcomes. You will collaborate with Business, Data Science, and Technology teams to define analytic requirements, guide solution development, and embed insights into workflows.

You will translate requirements into structured analytical plans, design experiments, and support adoption across enterprise systems, ensuring transparency and