AI Workflow Engineer | LATAM

Backblaze

United States

Remote

USD 120,000 - 180,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Backblaze is seeking a hands-on AI & Automation Engineer to join our AI Transformation Office. You will prototype, build, and ship AI-powered workflow solutions deployed to business teams outside engineering and GTM functions.

Ideal candidates combine business-facing experience with deep AI and automation skills, and are based in the LATAM region. You'll work with Finance, HR, Legal, Marketing Ops, and Customer Success to map workflows, build demos, and deliver deployable solutions that unlock

Qualifications

  • Background in a business-facing role with AI and automation skills.
  • Hands-on experience with AI tools, including prompt engineering and automation platforms (Make, Zapier, n8n) and API integrations.
  • Proven ability to ship improvements from messy real-world processes.
  • Comfortable explaining builds to non-technical stakeholders.
  • Able to ship deployable solutions with little to no engineer support.
  • Able to manage multiple projects across stages.

Responsibilities

  • Take scoped use cases and build working solutions including prompt layers, automation flows, lightweight agents, retrieval-augmented generation implementations, and API integrations
  • Build working prototypes quickly so business teams can see what is possible in days rather than weeks, then iterate based on real feedback
  • Translate documented workflow assessments into technical designs, select appropriate tools, and own builds through to deployable solutions
  • Maintain documentation clear enough for handoff, iteration, and audit by both engineers and the business owners who will live with the solution
  • Embed inside functions such as Finance, HR, Legal, Marketing Operations, and Customer Success to map current-state workflows and identify where AI creates real leverage
  • Build demos and proof-of-concepts that help qualify or disqualify use cases early, and contribute a builder's perspective to vendor and tool evaluations

Skills

AI & automation
Prompt engineering
No-code tools
API integrations

Tools

Make
Zapier
n8n
APIs

Job description

Role overview

This role sits inside a company-wide AI transformation program as the hands-on builder within the AI Program Office. Working alongside senior AI enablement leadership, the engineer prototypes, builds, and ships AI-powered workflow solutions that are deployed into business teams outside of engineering and go-to-market functions. It is ideal for someone who started in a business-facing role and layered on serious AI and automation skills, and is based in the LATAM region.

Responsibilities
  • Take scoped use cases and build working solutions including prompt layers, automation flows, lightweight agents, retrieval-augmented generation implementations, and API integrations
  • Build working prototypes quickly so business teams can see what is possible in days rather than weeks, then iterate based on real feedback
  • Translate documented workflow assessments into technical designs, select appropriate tools, and own builds through to deployable solutions
  • Maintain documentation clear enough for handoff, iteration, and audit by both engineers and the business owners who will live with the solution
  • Embed inside functions such as Finance, HR, Legal, Marketing Operations, and Customer Success to map current-state workflows and identify where AI creates real leverage
  • Build demos and proof-of-concepts that help qualify or disqualify use cases early, and contribute a builder's perspective to vendor and tool evaluations
Requirements
  • Background starting in a business-facing role such as finance, operations, marketing, customer success, or HR, with serious hands-on AI and automation skills layered on top
  • Hands-on experience building with AI tools, including prompt engineering, automation platforms such as Make, Zapier, n8n, or equivalents, API integrations, and working familiarity with retrieval-augmented generation architectures and agent frameworks
  • Demonstrated success taking a messy real-world process and shipping something that makes it faster or better, not just technically cleaner
  • Comfortable working with non-technical stakeholders, explaining builds without jargon and gathering requirements without a formal spec
  • Strong enough with code or no-code tools to ship solutions to a deployable state independently without needing an engineer
  • Ability to manage multiple active projects at different stages simultaneously and switch between tactical quick wins and longer-horizon strategic builds
Nice to have
  • Direct experience working in or closely with general and administrative, finance, legal, marketing operations, or customer success teams
  • Familiarity with AI governance basics such as data handling, personally identifiable information awareness, and when a security or privacy review is required
  • Experience working in a small program or startup environment wearing multiple hats with limited process overhead
  • Background in cloud infrastructure, SaaS, or storage companies
  • A portfolio, GitHub, or examples of AI workflows or automations previously built
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

AI Workflow Innovation Lead
AI Workflow Innovation Lead

Compunnel Inc. • New York (NY)

On-site
USD 140,000 - 190,000
AI Workflow Engineer
AI Workflow Engineer

Compunnel Inc. • New York (NY)

On-site
USD 140,000 - 190,000
AI Automation Engineer
AI Automation Engineer

7shifts • United States

Hybrid
USD 140,000 - 230,000
Hybrid work model
Equity in a Series C SaaS company
Health and dental coverage
+4
AI Enablement & Automation Specialist
AI Enablement & Automation Specialist

Berry Virtual • United States

Remote
USD 100,000 - 140,000
AI Workflow Analyst
AI Workflow Analyst

AJAIA • United States

On-site
USD 70,000 - 110,000
PTO
Professional development opportunities
Performance incentives
AI Workflow Engineer | LATAM
AI Workflow Engineer | LATAM

Backblaze External Website • United States

Hybrid
USD 100,000 - 130,000
AI Workflow Engineer LATAM - Build Prototypes & Automations
AI Workflow Engineer LATAM - Build Prototypes & Automations

Backblaze • United States

Remote
USD 120,000 - 180,000
AI Automation Engineer
AI Automation Engineer

Scale Army Careers • United States

Remote
USD 120,000 - 180,000
Forward Deployed AI Engineer-Anthropic-US West
Forward Deployed AI Engineer-Anthropic-US West

highmetric • United States

Remote
USD 140,000 - 190,000
AI Engineer – Internal Automation (Forward Deployed)
AI Engineer – Internal Automation (Forward Deployed)

feverup • United States

Hybrid
USD 122,000 - 166,000
Stock options plan
Health insurance
Language lessons (English & Spanish)
+3