AI Web Marketing Engineer — Production-Ready Pages

GoEngineer, Inc.; United States; Remote; USD 75,000 - 80,000; Full time

Benefits offered by this job

Unlimited PTO

401(k) with match

Medical coverage

Paid family leave

Life and disability insurance

Dental and vision

Mental health support

EAP

Job summary

GoEngineer is seeking an AI Web & Marketing Tech Specialist to join our Marketing Operations team. You will translate AI-generated content into production pages in our CMS, ensuring brand and technical standards are met.

You’ll connect interactive elements and validate data flows across HubSpot, Shopify, and Celigo while collaborating with content creators and the tech team. You will troubleshoot, QA across devices, and help develop repeatable workflows to accelerate web production and

Qualifications

• Experience in front-end web development with HTML/CSS/JS.
• Experience with a CMS and learning new web platforms quickly.
• Experience supporting forms, integrations, and workflows in marketing platforms such as HubSpot, Shopify, Celigo.
• Experience using AI-assisted web development tools and building agentic workflows to speed production.

Responsibilities

• Turn AI-generated HTML and web concepts into functional, production-ready pages in our CMS.
• Review pages to align with brand guidelines and technical standards.
• Connect links, buttons, pop-ups, URLs to site functionality.
• Integrate HubSpot forms, validate submissions, and route leads.
• Troubleshoot front-end issues with HTML, CSS, and JavaScript.
• Perform cross-device/browser QA for high-quality experiences.
• Collaborate with content creators and technical teams to launch projects.
• Develop repeatable workflows for AI-to-web content delivery.

Skills

Front-end web development

HTML

CSS

JavaScript

CMS experience

HubSpot

Shopify

Celigo

AI-assisted tools

Problem solving

Communication

Autonomy

Tools

Cursor

Claude

Codex

Job description

GoEngineer is seeking an AI Web & Marketing Tech Specialist to join our Marketing Operations team. You will translate AI-generated content into production pages in our CMS, ensuring brand and technical standards are met.

You’ll connect interactive elements and validate data flows across HubSpot, Shopify, and Celigo while collaborating with content creators and the tech team. You will troubleshoot, QA across devices, and help develop repeatable workflows to accelerate web production and