AI Spanish Linguistics Specialist (Remote)

Invisible Technologies Inc.; United States; Remote; USD 8,300 - 90,000; Full time

Job summary

Invisible Technologies is seeking Spanish (Spain) language specialists to shape AI by examining phonetics, morphology, syntax, semantics, pragmatics, and sociolinguistics. You’ll test verb conjugation, noun-adjective agreement, subjunctive usage, regional dialects, idioms, and cultural nuances—documenting failure modes to harden model reasoning.

As a contractor you’ll converse with the model on language scenarios, verify factual accuracy and logical soundness, capture reproducible error traces,

Qualifications

• Master’s or PhD in Spanish language or linguistics is ideal.
• Peer‑reviewed publications, teaching experience, or hands‑on linguistic analysis projects signal fit.
• Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential.

Responsibilities

• Converse with the model on language scenarios to test capabilities.
• Verify factual accuracy and logical soundness of model outputs.
• Capture reproducible error traces and document failure modes for model improvements.
• Suggest improvements to prompt engineering and evaluation metrics.

Skills

Spanish language proficiency

Linguistic analysis

Metacognitive communication

Education

Master's or PhD in Spanish language / linguistics

Job description

Invisible Technologies is seeking Spanish (Spain) language specialists to shape AI by examining phonetics, morphology, syntax, semantics, pragmatics, and sociolinguistics. You’ll test verb conjugation, noun-adjective agreement, subjunctive usage, regional dialects, idioms, and cultural nuances—documenting failure modes to harden model reasoning.

As a contractor you’ll converse with the model on language scenarios, verify factual accuracy and logical soundness, capture reproducible error traces,