AI Legal SME: Reviewer & Content Developer (Remote)

SME Careers

San Marino (CA)

On-site

USD 103,000 - 131,000

Part time

14 days+
Application generator

Get a reply from this employer — a resume and cover letter tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

SME Careers is seeking an Attorney SME for an hourly, remote contractor role. You will review AI-generated legal responses, craft expert content, and provide precise written feedback to improve accuracy and clarity of legal reasoning.

The position supports multiple practice areas and requires strong drafting and research skills. You will assess reasoning quality, identify errors, cite authorities when required, and deliver model answers demonstrating correct analysis.

Qualifications

  • JD/LLB required with active bar membership or eligibility.
  • Minimum 5 years of professional legal experience.
  • Strong issue spotting and structured analysis skills.
  • Experience across areas like contracts, privacy, employment, IP, or compliance.
  • Excellent drafting/editing of contracts, memos, policies.
  • Detail-oriented, able to assess risk and uncertainty.

Responsibilities

  • Develop AI training content including prompts, outputs, checklists, and memos.
  • Evaluate and rank AI responses for accuracy, clarity, and defensibility.
  • Test outputs for confidentiality risks, bias, and logical consistency.

Skills

Legal analysis
Legal drafting
Research skills
Fact-checking
AI/data training exposure

Education

JD/LLB or equivalent law degree
Active bar membership or eligibility
5+ years professional legal experience

Job description

SME Careers is seeking an Attorney SME for an hourly, remote contractor role. You will review AI-generated legal responses, craft expert content, and provide precise written feedback to improve accuracy and clarity of legal reasoning.

The position supports multiple practice areas and requires strong drafting and research skills. You will assess reasoning quality, identify errors, cite authorities when required, and deliver model answers demonstrating correct analysis.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Legal Research SME for AI Training & QA
Remote Legal Research SME for AI Training & QA

SME Careers • Germany (OH)

Remote
Confidential
Litigator for AI-Legal Content Review (Remote)
Litigator for AI-Legal Content Review (Remote)

YO AI Labs • North Carolina

Remote
USD 110,000 - 193,000
Remote Litigator for AI Legal Content Review
Remote Litigator for AI Legal Content Review

YO AI Labs • San Jose (CA)

Remote
USD 110,000 - 193,000
Remote Litigator & AI Legal Content Reviewer
Remote Litigator & AI Legal Content Reviewer

YO AI Labs • Phoenix (AZ)

Remote
USD 110,000 - 193,000
Remote Litigator & AI Legal Content Reviewer
Remote Litigator & AI Legal Content Reviewer

YO AI Labs • Boston (MA)

Remote
USD 110,000 - 193,000
Remote Criminal Lawyer & AI Legal Content Reviewer
Remote Criminal Lawyer & AI Legal Content Reviewer

YO AI Labs • Town of Texas (WI)

Remote
USD 90,000 - 150,000
Remote Litigator & AI Legal Content Reviewer
Remote Litigator & AI Legal Content Reviewer

YO AI Labs • New York (NY)

Remote
USD 110,000 - 193,000
AI Language QA & Content Editor (Remote, Hourly)
AI Language QA & Content Editor (Remote, Hourly)

SME Careers • Bloomington (IN)

On-site
USD 28,000 - 50,000
Remote Immigration Attorney for AI Content Review
Remote Immigration Attorney for AI Content Review

YO AI Labs • Miami (NM)

On-site
USD 96,000 - 193,000
Remote US Lawyer — AI Content Review & Drafting
Remote US Lawyer — AI Content Review & Drafting

YO AI Labs • Miami (FL)

Remote
USD 120,000 - 180,000