AI-Driven US Legal Editor & Content Updater

LexisNexis

New York (NY)

On-site

USD 65,000 - 109,000

Full time

14 days+
Application generator

Stand out for this role — generate a tailored resume and cover letter in about a minute.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Wellbeing initiatives
Shared parental leave
Study assistance

Job summary

LexisNexis Legal & Professional seeks a US Legal Editor, AI Content Updating to join the Global Analytical Editorial Operations team. You will curate and expand authoritative US legal analysis, partnering with authors and leveraging AI tools to ensure accuracy and currency.

You’ll apply editorial judgment to AI-generated outputs and contribute to testing and improving AI workflows while coordinating with authors for timely content updates across practice areas.

Qualifications

  • Education – J.D. required.
  • Strong editorial skills to edit complex legal analysis for clarity and consistency.
  • Demonstrated ability to work with AI-enabled tools for legal research, drafting, and review.

Responsibilities

  • Own author relationships and content updating with a focus on currency.
  • Track legislative, regulatory, and case-law developments to keep content current.
  • Use AI-enabled editorial workflows to evaluate, refine, and approve outputs.
  • Collaborate with Product Managers and Marketing to align with market needs.

Skills

Editorial excellence
AI fluency
Commercial mindset
Communication & adaptability

Education

J.D.

Tools

Lexis+ Protégé
Agentic Content Platform
AI-enabled tools

Job description

LexisNexis Legal & Professional seeks a US Legal Editor, AI Content Updating to join the Global Analytical Editorial Operations team. You will curate and expand authoritative US legal analysis, partnering with authors and leveraging AI tools to ensure accuracy and currency.

You’ll apply editorial judgment to AI-generated outputs and contribute to testing and improving AI workflows while coordinating with authors for timely content updates across practice areas.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior Manager, AI-Driven Content Expansion
Senior Manager, AI-Driven Content Expansion

LexisNexis Risk Solutions • Northern (KY)

Hybrid
USD 110,000 - 183,000
Senior Manager, AI-Driven Content Expansion
Senior Manager, AI-Driven Content Expansion

LexisNexis • United States

On-site
USD 140,000 - 190,000
Global AI Content Optimization Lead
Global AI Content Optimization Lead

LexisNexis • Miamisburg (OH)

On-site
USD 95,000 - 159,000
Head of AI-Driven Content Expansion
Head of AI-Driven Content Expansion

LexisNexis • Kentucky

On-site
USD 110,000 - 231,000
Annual incentive bonus
Global AI Content Operations Lead
Global AI Content Operations Lead

RELX • Miamisburg (OH)

On-site
USD 95,000 - 159,000
Annual incentive bonus
Country-specific benefits
Wellbeing initiatives
+1
Senior Manager, Content Expansion and Development (JD required)
Senior Manager, Content Expansion and Development (JD required)

LexisNexis • United States

On-site
USD 140,000 - 190,000
Global AI Content Optimization Lead | Flexible Hours
Global AI Content Optimization Lead | Flexible Hours

Reed Technology • United States

On-site
USD 95,000 - 159,000
Annual incentive bonus
Remote Legal Editor: AI-Driven Precedent & Review
Remote Legal Editor: AI-Driven Precedent & Review

LexisNexis • Colorado

On-site
USD 54,000 - 90,000
Senior Data Privacy & Cybersecurity Editor — AI‑Powered Legal
Senior Data Privacy & Cybersecurity Editor — AI‑Powered Legal

Thomson Reuters • Washington

On-site
USD 119,000 - 223,000
Flex My Way
Mental Health Days (2)
Headspace app
+2
Remote US Attorney: AI Legal Content Specialist
Remote US Attorney: AI Legal Content Specialist

YO AI Labs • Austin (TX)

Remote
USD 83,000 - 165,000