Bilingual Paralegal (Turkish/English) - Remote

Oguz Law; Turkey; Remote; TRY 1,981,000 - 3,219,000; Full time

Job summary

Oguz Law, a dynamic remote-friendly law firm, is seeking a Paralegal fluent in Turkish and English to join our professional team. The role focuses on client intake, document preparation for USCIS and USPTO, and legal research across immigration, personal injury, corporate, and trademark practice areas.

Strong independence and organizational skills are essential. Candidates should have a bachelor’s degree in a legal field, be proficient in Microsoft Office, and able to manage multiple tasks in a

Qualifications

• Bachelor’s degree in a legal field.
• Fluency in English and Turkish with strong written and spoken skills.
• Ability to multitask in a fast-paced environment and work independently.
• Proficiency in Microsoft Office and standard computer skills.

Responsibilities

• Conduct thorough client intake and collect information for attorney review.
• Prepare forms for USCIS, USPTO, and other entities.
• Write blog articles on legal topics for the firm’s online presence.
• Draft, edit, and proofread various legal documents.
• Perform legal research and analysis to support the team.
• Manage administrative tasks and maintain client files.

Skills

Turkish fluency

English fluency

Communication skills

Multitasking

Organizational skills

Education

Bachelor’s degree in law

Tools

Microsoft Office

Job description

Oguz Law, a dynamic remote-friendly law firm, is seeking a Paralegal fluent in Turkish and English to join our professional team. The role focuses on client intake, document preparation for USCIS and USPTO, and legal research across immigration, personal injury, corporate, and trademark practice areas.

Strong independence and organizational skills are essential. Candidates should have a bachelor’s degree in a legal field, be proficient in Microsoft Office, and able to manage multiple tasks in a