Content creator

BAE Systems Hägglunds; Västernorrlands län; Vor Ort; SEK 390.600 - 502.200; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

Flyttbidrag

Goda anställningsvillkor

Zusammenfassung

BAE Systems Hägglunds söker en teknisk skribent i Örnsköldsvik för att arbeta med den senaste försvarstekniken. Rollen kombinerar tekniskt och språkligt intresse, och kräver samarbete med ingenjörer för att skapa kvalitetsdokumentation.

Vi välkomnar både nyutexaminerade och erfarna sökande med bra kunskaper i svenska och engelska. Tjänsten erbjuder ett tillsvidareanställning med förmåner som flyttbidrag.

Qualifikationen

• Utbildning eller erfarenhet av teknisk dokumentation inom mekanik, el, hydraulik eller mjukvara.
• Erfarenhet av dokumentproduktion är meriterande.
• Goda kunskaper i svenska och engelska i tal och skrift.

Aufgaben

• Arbeta som teknisk skribent inom Tekniska Publikationer.
• Samarbeta med ingenjörer för att ta fram tekniska dokument.
• Skapa dokument som instruktionsböcker och reparationsböcker.

Kenntnisse

Teknisk skrivande

Analytisk förmåga

Goda språkfärdigheter i svenska och engelska

Lösningsorienterad

Kommunikativ

Ausbildung

Utbildning som teknisk skribent

Tools

Arbortext

SAP VEA

XML-baserat skrivprogram

Jobbeschreibung

Översikt

Vill du arbeta med framtidens försvarsteknik och göra skillnad på riktigt? BAE Systems Hägglunds söker drivna och engagerade tekniska skribenter – både nyutexaminerade och med erfarenhet. Du arbetar med avancerad teknik i spännande projekt och bidrar till utvecklingen av hållbara, effektiva och framtidssäkra stridsfordon samt terrängfordon. En roll som kombinerar teknik- och språkintresse med verklig påverkan – från start till leverans.

Vi växer och välkomnar din ansökan.

Ansvarsområden

• Arbeta som teknisk skribent inom Tekniska Publikationer.
• Tillsammans med systemingenjörer, konstruktörer och övriga specialister ta fram tekniska dokument.
• Använda system som Arbortext och SAP VEA för att skapa dokument såsom instruktionsböcker och reparationsböcker.
• Göra tekniken begriplig för kunderna och bidra till dokumentationens kvalitet från idé till leverans.
• Arbeta i en dynamisk utvecklingsmiljö med fokus på produktens teknik och målgrupp.

Kvalifikationer

• Utbildning som teknisk skribent eller annan liknande erfarenhet med inriktning mot mekanik, el, hydraulik, mjukvara eller liknande tekniskt område. Nyutexaminerad eller flera års erfarenhet av dokumentproduktion välkomnas.
• Goda språkfärdigheter i svenska och engelska i både tal och skrift.
• Meriterande: erfarenhet av XML-baserat skrivprogram samt arbete i modulära databaser och CMS.
• Personliga egenskaper: analytisk, noggrann, lösningsorienterad, samarbetsvillig, kommunikativ och villig att dela kunskap. Positiv inställning, ansvarstagande och förmåga att se detaljer och helhet.

Villkor och övrig information

• Tjänsten är tillsvidareanställning och placeringsort är Örnsköldsvik.
• Arbete innebär säkerhetsprövning och drogtest enligt försvarssekretess och kundkrav.
• Flyttbidrag och goda villkor erbjuds för den som flyttar till Örnsköldsvik.
• Kontaktpersoner vid frågor: Sebastian Olmenius (Tekniska Publikationer) och Annelie Öfverdahl-Nyberg (rekryterare).
• Vi har begränsad tillgänglighet under semestern (veckor 28–31) och återupptar rekryteringsprocessen i augusti.

Om du inte kan se filmen, klicka på länken: https://youtu.be/sbvv-Jm2PhI