Seite 1
Sachbearbeiter/in Stadtplanung/Verkehrsplanung
(m/w/d)
Wir bieten Ihnen:
• tarifliche Vergütung nach dem TVÖD-VKA, Entgeltgruppe 10 bei Vorliegen der
persönlichen Voraussetzungen,
• betriebliche Zusatzversorgung,
• jährliche Sonderzahlung,
• Möglichkeit einer leistungsorientierten Bezahlung,
• flexible Arbeitszeit,
• gesundheitsfördernde Maßnahmen,
• Unterstützung bei der Suche nach geeignetem Wohnraum und/oder Kita-Plätzen.
Ihre Aufgaben sind im Wesentlichen:
• Erarbeitung und Fortschreibung von teil- und gesamtstädtischen Entwicklungskonzeptio-
nen und Rahmenplänen zur städtebaulichen Ordnung und Entwicklung,
• Erarbeitung von städtebaulichen Planungsgrundlagen,
• Bebauungsplanverfahren durchführen einschließlich frühzeitiger Bürgerbeteiligung und
Beteiligung der Träger öffentlicher Belange,
• Verfassen städtebaulicher Stellungnahmen zu Bauanträgen, Bauvoranfragen und Bauleit-
planverfahren sowie Beratung von Bauherren, Architekten und Investoren,
• Mitwirkung an städtebaulichen Verträgen,
• fachliche Begleitung, Beauftragung und Auswertung städtebaulicher Studien, Wettbe-
werbe und Gutachten,
Sicher.
Flexibel.
Regional.
Stellenausschreibung
Nummer der Stellenausschreibung: 15-05-2025
Fachbereich/Einsatz: Stadtentwicklung
Anstellungsart: unbefristet, Vollzeit (39h/Woche)
Beginn: frühestmöglich
Bewerbungsschluss: 10.07.2025
Stadt Eisenhüttenstadt.
Seite 2
• Entwicklung und Fortschreibung verkehrsplanerischer Konzepte, Stellungnahmen zu ver-
kehrlichen Einzelvorhaben und Beteiligung an Planfeststellungsverfahren,
• Mitarbeit in Arbeitsgruppen und Gremien,
• Vorbereitung und Durchführung von Bürgerbeteiligungsverfahren, öffentlichen Veranstal-
tungen und Präsentationen sowie Beantwortung von Anfragen.
Sie bringen folgende Voraussetzungen mit:
• ein erfolgreich abgeschlossenes Fachhochschul-/Hochschulstudium der Fachrichtung
Architektur, Stadtplanung, Landschaftsplanung oder Geographie mit Schwerpunkt in ei-
nem der zuvor genannten Bereiche oder ein erfolgreich abgeschlossenes Fach-/Hoch-
schulstudium der Natur- oder Ingenieurwissenschaften mit mehrjähriger einschlägiger
Berufserfahrung,
• Kenntnisse im Kommunal-, Vergabe- und Verwaltungsrecht sowie im Fördermittelma-
nagement sind wünschenswert,
• Kenntnisse im Projektmanagement sowie Sicherheit und Kreativität in der Visualisierung
und Präsentation,
• Kenntnisse in der Anwendung von Office-Programmen, Datenbanken, Geoinformations-
systemen,
• Kenntnisse der Region sind von Vorteil,
• Fremdsprachenkenntnisse (Englisch) sind wünschenswert,
• sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift (fließend und verhandlungssicher - C2),
• Bereitschaft zur Weiterbildung,
• Führerschein Klasse B sowie die Bereitschaft zum Führen eines Dienst-PKWs.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte senden Sie Ihre vollständigen und aussagekräftigen
Unterlagen ausschließlich per E-Mail an
bewerbung@eisenhuettenstadt.de
Beachten Sie, dass die Bewerbung im PDF-Format zuzusenden ist. Dateien anderen Formats
werden aus sicherheitstechnischen Gründen nicht geöffnet und nicht bearbeitet.
Kosten bzw. Auslagen im Zusammenhang mit der Bewerbung werden nicht erstattet.
Ihre Ansprechpartner sind:
• Herr Reh, Bereichsleiter Stadtentwicklung/Stadtumbau für fachspezifische Fragen unter
(03364) 566-277,
• Frau Schurig, Personalleiterin für organisatorische Fragen unter (03364) 566-227.
Für weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere Homepage.