Mitarbeiter Legal (w / m / d) | Collaboratore Legal (f / m / d)

Gemeinsam mit uns Bewegung schaffen. Du möchtest Deinen Beitrag für nachhaltige und einfach zu nutzende Mobilitätsangebote im öffentlichen Nahverkehr leisten? Dann check bei uns ein!

Deine Aufgaben:

• Vorbereitung und Verwaltung von Verträgen jeglicher Art (Konzessionen, Miet- und Pachtverträge etc.)
• Vorbereitung und Abwicklung von Ausschreibungen
• Allgemeine interne Rechtsberatung
• Mitarbeit im Bereich Privacy
• Mitarbeit im Bereich „Transparente Verwaltung“
• Verwaltungstechnische Aufgaben nach Bedarf des Arbeitgebers

Du bringst mit:

• Berufserfahrung mit dem öffentlichen Vergabewesen
• Gute PC-Kenntnisse (Word und Excel)
• Genauigkeit, Verlässlichkeit, logisches Denken, strukturierte Arbeitsweise und Organisationstalent
• Lust am Lernen, Begeisterung und Durchhaltevermögen
• Sehr gute Kenntnisse der deutschen und italienischen Sprache in Wort und Schrift sowie Grundkenntnisse der englischen Sprache

Von Vorteil ist:

• Studium der Rechtswissenschaften
• Erfahrung bei der Nutzung von Portalen des öffentlichen Vergabewesens
• Office365 und SharePoint-Kenntnisse

Unser Angebot:

• Du steigst in ein etabliertes Unternehmen im Bereich der öffentlichen Mobilität mit einem vorerst befristeten Arbeitsvertrag ein
• Dich erwarten spannende Aufgaben in einem motivierten Team
• Wir fördern Deine Weiterbildung
• Du arbeitest im Bozner Stadtzentrum und kannst Deine Arbeitszeit flexibel gestalten

Wir freuen uns über Deine Bewerbung. Überzeuge uns davon, warum Du die richtige Verstärkung für uns bist!

_________________________________________________________

Crea movimento insieme a noi. Vuoi dare il tuo contributo a una mobilità sostenibile e di facile utilizzo nel trasporto pubblico locale? Allora sfrutta l'occasione e sali a bordo!

I tuoi compiti:

• Redazione e gestione contratti di vario tipo (concessioni, contratti di locazione ecc.)
• Elaborazione e gestione di appalti pubblici
• Consulenza legale interna
• Collaborazione in tema di privacy
• Collaborazione in tema di “Società trasparente”
• Altri compiti di carattere amministrativo secondo necessità del datore di lavoro

Le tue competenze:

• Comprovata esperienza lavorativa nell'ambito degli appalti pubblici
• Buone conoscenze informatiche (Word ed Excel)
• Precisione, affidabilità, capacità di ragionamento logico; metodo di lavoro strutturato, capacità organizzativa
• Voglia di imparare, entusiasmo e perseveranza
• Buone conoscenze della lingua italiana e tedesca, sia orale che scritta, nonché conoscenze base della lingua inglese

Hai preferibilmente:

• Una laurea in giurisprundenza
• Conoscenza dei portali per gli appalti pubblici
• Conoscenze nell’utilizzo di SharePoint e di Office 365

Noi offriamo:

• L'inserimento in un'azienda solida ed affermata nel settore della mobilità con un contratto inizialmente a tempo determinato
• Compiti avvincenti e stimolanti in un team motivato ed accogliente
• Ottime opportunità di formazione e sviluppo
• Un lavoro in centro a Bolzano e la possibilità di organizzare il tuo orario di lavoro in modo flessibile

Ci farà piacere ricevere la tua candidatura. Convincici che sei tu l’anello mancante di cui abbiamo bisogno!