Software Engineer (Italian)

Job Title: LLM Trainer – Italian

Employment Type: Contract (Remote)

Location: Remote

Pay: Up to $35 / hour

About the Role

This is a contract opportunity to contribute to cutting-edge AI projects. The role involves designing realistic conversations in Italian to train and improve Large Language Models (LLMs). You'll be simulating real-world interactions between users and AI assistants, ensuring natural, context‑aware, and logically sound dialogues.

Responsibilities

• Create multi‑turn conversations between users and AI assistants.
• Simulate real‑world tool usage (e.g., calendar, maps, email).
• Ensure dialogues follow formatting and quality guidelines.
• Collaborate with peers and reviewers to maintain consistency.
• Iterate based on feedback to improve realism and accuracy.

Requirements

• 3+ years of professional experience in a technical or analytical field.
• Strong grasp of Application Programming Interfaces (APIs), JSON, and logical reasoning.
• Native or professional proficiency in italian + strong written English.
• Experience with LLMs, conversational AI, or virtual assistants is a plus.
• Creativity, attention to detail, and ability to follow structured guidelines.

Perks

• Fully remote role.
• Flexible working hours (with some overlap in PST).
• Work on impactful AI projects with global reach.