Technischer Redakteur (m/w/d) im Bereich Energy & Power

Verstärken Sie unser Team Forschung & Entwicklung im Bereich Energy & Power im Headquarter Herborn.

Technischer Redakteur (m/w/d) im Bereich Energy & Power

Aufgaben:

• Redaktionelle Erstellung und Bearbeitung von Montageanweisungen, Bedienungsanleitungen und weiterer technischer Dokumentation im Bereich Stromverteilung
• Aufbereitung und Anpassung der Konstruktionsmodelle im CAD für die Verwendung in der techn. Dokumentation
• Koordination und Steuerung externer Dienstleister
• Termingerechte Bereitstellung der Dokumente für die Projektmeilensteine
• Verantwortung für die techn. Dokumentation durch den gesamten Produktlebenszyklus
• Weiterentwicklung des Aufgabenfeldes in Hinblick auf Digitalisierung und zukünftige Marktanforderungen

Profil:

• Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung im Bereich Maschinenbau, Elektrotechnik, Mechatronik, technische Dokumentation, oder vergleichbar
• Erfahrung mit Bildbearbeitungsprogrammen, vorzugsweise in der Adobe Umgebung (InDesign, Illustrator, Photoshop)
• Erfahrung mit CAD Programmen (z.B. Inventor, SolidWorks)
• Erfahrung im Bereich Elektrotechnik und Maschinenbau von Vorteil
• Ausgeprägte strukturierte und analytische Vorgehens- und Arbeitsweise
• Eigenverantwortliches Arbeiten und proaktive Verantwortungsübernahme
• (Sehr) Gute Deutsch- und Englischkenntnisse
• Teamfähigkeit (enge Zusammenarbeit mit anderen Fachabteilungen)

Wir bieten:

• Wir gestalten die Zukunft: Weltweit erfolgreich, innovativ und vorausschauend - mit den Werten eines Familienunternehmens
• Zusammenarbeit denken wir langfristig: Wir handeln verantwortungsbewusst, setzen auf Teamgeist und bieten Möglichkeiten zur persönlichen Weiterentwicklung (z. B. Loh Academy)
• Mehr Flexibilität für Beruf und Freizeit: Attraktives Arbeitszeitmodell mit Gleitzeitkonto und Möglichkeit zum mobilen Arbeiten
• Betriebsrestaurant mit einem vielfältigen Angebot an leckeren Menüs, Snacks und Getränken
• Vielzahl an Zusatzleistungen und Mitarbeiterangeboten z. B. Urlaubs- und Weihnachtsgeld, betriebliche Altersversorgung, Corporate Benefits, Bike-Leasing etc.

Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung, gerne unter Angabe Ihrer Verfügbarkeit und Gehaltsvorstellungen. Weitere Informationen unter career.friedhelm-loh-group.com oder persönlich durch Natalie Tritta, Tel.: +49(0)2773 924 3921.