Malayalam Expert with Mathematical Background

Softechub

Doha

Remote

QAR 83,000 - 118,000

Part time

9 hours ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Softechub is seeking a Malayalam Expert with a mathematical background to review and refine AI-generated Malayalam content as a remote contractor. You will assess language quality, accuracy, and reasoning, delivering precise feedback to improve reference content.

This hourly role requires strong language command, attention to detail, and the ability to evaluate tone, style, and cultural context across diverse content sources from India, Qatar, Saudi Arabia, and the UAE.

Qualifications

  • Review AI-generated Malayalam content and provide feedback on language quality and reasoning.

Responsibilities

  • Style
  • Copyediting
  • Translation Quality Review
  • Malayalam
  • Fact-Checking
  • Tone & Register
  • Proofreading
  • Cultural Context

Skills

Malayalam
Style editing
Copyediting
Translation review
Fact-checking
Tone & register
Proofreading
Cultural context

Job description

Malayalam Expert with Mathematical Background

Up to $20/hr Remote (India, Qatar, Saudi Arabia, United Arab Emirates) Posted 2 days ago

In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malayalam Language Specialist (SME) to review AI-generated Malayalam content and/or create high-quality Malayalam reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback.

  • Style
  • Copyediting
  • Translation Quality Review
  • Malayalam
  • Fact-Checking
  • Tone & Register
  • Proofreading
  • Cultural Context
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Malayalam Expert with Math Background — AI Content Reviewer (Remote)
Malayalam Expert with Math Background — AI Content Reviewer (Remote)

Softechub • Doha

Remote
QAR 83,000 - 118,000
Arabic Language Expert
Arabic Language Expert

Employment • Doha

Remote
QAR 125,000 - 201,000
Malayalee Tutor: Maths, Science & English | Accommodation
Malayalee Tutor: Maths, Science & English | Accommodation

JobLeader • Al Ruwais

On-site
QAR 59,000 - 71,000
Accommodation provided
Bilingual Arabic QA Analyst for AI Training
Bilingual Arabic QA Analyst for AI Training

Employment • Doha

Remote
QAR 125,000 - 201,000
Malayalam Tutor
Malayalam Tutor

Want More • Doha

On-site
QAR 59,000 - 71,000
Malayalam Tutor - Full-Time with Accommodation
Malayalam Tutor - Full-Time with Accommodation

Work standard • Al Ruwais

On-site
QAR 37,000 - 44,000
Accommodation
Bilingual Administrative Assistant — English/Malayalam
Bilingual Administrative Assistant — English/Malayalam

RapidFix Services • Al Wakrah

On-site
QAR 41,000 - 56,000
Malayalam Language Tutor
Malayalam Language Tutor

Work standard • Al Ruwais

On-site
QAR 37,000 - 44,000
Accommodation
Junior Accountant - Contract position (Malayalee candidates preferred)
Junior Accountant - Contract position (Malayalee candidates preferred)

Abroad Work • Qatar

On-site
QAR 41,000 - 49,000
Visa sponsorship
Dynamic Malayalee Administrator (Contract) - Visa Sponsorship
Dynamic Malayalee Administrator (Contract) - Visa Sponsorship

Jobleader • Lusail

On-site
QAR 45,000 - 67,000
Top locations