Arabic–English Translator & Interpreter | Training & Meetings

keo

Doha

On-site

QAR 86,000 - 103,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

KEO International Consulting in Doha, Qatar, is seeking a Translator with at least 6 years of translation experience. The role involves translating official documents and providing interpretation during meetings, with responsibilities spanning proofreading, training material preparation, and collaboration with technical experts.

The candidate should be fluent in Arabic and English, proficient in MS Office (Excel 2010), and capable of training non-Arabic speaking employees while ensuring health

Qualifications

  • Bachelor's degree or higher in a relevant field.
  • At least 6 years of translation experience.
  • Proficiency in Arabic and English (speaking, reading, writing).

Responsibilities

  • Translate documents from English to Arabic and vice versa while preserving meaning.
  • Collaborate with experts to translate technical terms accurately.
  • Proofread translations to ensure linguistic accuracy and meaning.
  • Provide simultaneous interpretation in workshops and meetings as needed.
  • Prepare Arabic training content for non-Arabic speaking employees.
  • Comply with health and safety policies in the work environment.
  • Use dictionaries and translation tools to ensure terminology accuracy.
  • Communicate with clients to ensure satisfaction with translation quality.

Skills

Arabic
English
MS Office
Excel 2010
Translation software
Training courses
Communication skills

Education

Bachelor's degree or higher

Tools

Translation software
Dictionaries

Job description

KEO International Consulting in Doha, Qatar, is seeking a Translator with at least 6 years of translation experience. The role involves translating official documents and providing interpretation during meetings, with responsibilities spanning proofreading, training material preparation, and collaboration with technical experts.

The candidate should be fluent in Arabic and English, proficient in MS Office (Excel 2010), and capable of training non-Arabic speaking employees while ensuring health

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

مطلوب موظفين مترجمين في keo للاستشارات الدولية في الدوحة قطر
مطلوب موظفين مترجمين في keo للاستشارات الدولية في الدوحة قطر

keo • Doha

On-site
QAR 86,000 - 103,000
Bilingual Technical Analyst-Arabic/English | Project Support
Bilingual Technical Analyst-Arabic/English | Project Support

Black Grey • Qatar

On-site
QAR 112,000 - 201,000
Technical Analyst (Bilingual – Arabic & English Speaker)
Technical Analyst (Bilingual – Arabic & English Speaker)

Black Grey • Qatar

On-site
QAR 112,000 - 201,000
Court Interpreter (English ↔ Gulf Arabic) — On‑Site in Doha
Court Interpreter (English ↔ Gulf Arabic) — On‑Site in Doha

Asialocalize • Doha

On-site
QAR 101,000 - 168,000
English Language Trainer
English Language Trainer

Leaders Training Centre • Doha

On-site
QAR 67,000 - 89,000
Arabic Interpretation Vacancy
Arabic Interpretation Vacancy

Asialocalize • Doha

On-site
QAR 101,000 - 168,000
Arabic Tutor for English Speakers, Contract (Al-Khor)
Arabic Tutor for English Speakers, Contract (Al-Khor)

Avanta Works • Al Khor

On-site
QAR 52,000 - 62,000
Transportation covered
Doha Executive Secretary | Multilingual & Organized
Doha Executive Secretary | Multilingual & Organized

Abroad Work • Qatar

On-site
QAR 10,000 - 12,000
Arabic Language Instructor — Visa Sponsorship (Qatar)
Arabic Language Instructor — Visa Sponsorship (Qatar)

Workato, Inc. • Al Khor

On-site
QAR 63,000 - 75,000
Arabic Language Teacher
Arabic Language Teacher

Employment • Doha

On-site
QAR 67,000 - 134,000
Top locations