Traducteur (H/F/X) Languages : FR/PL

JOSKIN Ltd.; Polska; Hybrid; PLN 60,000 - 85,000; Full time

Job summary

JOSKIN Ltd. en Pologne (Trzcianka) recherche un traducteur(trice) à temps plein pour assurer la traduction et l’interprétation liées au fonctionnement de l’entreprise et de ses produits, avec une préférence pour JOSKIN Polska en Pologne.

Le candidat idéal est bilingue polonais/français, sait rédiger en polonais et maîtriser les terminologies techniques, tout en faisant preuve d’une excellente organisation et autonomie. Une option en Belgique peut être envisagée selon accord.

Qualifications

• Bilingue polonais et français.
• Capacité à rédiger des textes en polonais à haut niveau.
• Maîtrise des logiciels bureautiques standards.
• Formation supérieure ou expérience équivalente.
• Très bonne organisation du travail et autonomie.
• Excellentes compétences interpersonnelles.

Responsibilities

• Traduction et interprétation relatives au fonctionnement de l’entreprise et de ses produits.
• Travail à temps plein.
• Travail prévu chez JOSKIN Polska en Pologne (de préférence) ou possibilité en Belgique, à convenir.

Skills

Bilingue polonais/français

Rédaction en polonais

Organisation du travail

Autonomie

Compétences interpersonnelles

Sens des responsabilités

Education

Formation supérieure ou expérience équivalente

Tools

MS Office

Job description

# Traducteur (H/F/X)Full-timeul. Gorzowska 62, 64980 Trzcianka (POLAND)Apply## Your task• Traduction et interprétariat relatifs au fonctionnement de l’entreprise et de ses produits • Travail fixe à temps plein • Travail prévu chez JOSKIN Polska en Pologne (de préférence) ou possibilité en Belgique, à convenir.## Your profile• Bilingue polonais/français • Capacité à rédiger des textes en polonais à un niveau élevé • Capacité à trouver la bonne terminologie • Maîtrise des logiciels de bureautique standard • Formation supérieure ou expérience équivalente • Très bonne organisation du travail • Sens des responsabilités et autonomie • Grandes compétences interpersonnelles