Senior Business Analyst/Scrum Master with Japanese IRC301994

GlobalLogic; Kraków; On-site; PLN 180,000 - 260,000; Full time

Job summary

GlobalLogic is seeking a Senior Business Analyst/Scrum Master in Kraków, Poland, with 5–10 years of IT experience and Japanese–English fluency. You will guide cross‑functional teams, manage SDLC activities, and align business goals with delivery through structured planning and stakeholder collaboration.

The role emphasizes agile delivery, project governance, and bridging Japan and CEE teams to build long‑term partnerships.

Qualifications

• Written and spoken Japanese at JLPT level N1/N2 (not mandatory official certification).
• Written and spoken English at least B2 level.
• Hands-on IT project management experience in software development SDLC.
• Proven track record with customers across SDLC stages.
• Strong communication to bridge Japan and CEE teams.
• Ability to make decisions with limited information.
• Self-reliant and able to guide team through uncertainty.

Responsibilities

• Develop, execute and maintain project plans, deliverables, and documentation.
• Elicit, analyze, document, and validate business and functional requirements.
• Facilitate workshops and meetings with stakeholders to clarify needs and priorities.
• Translate requirements into actionable specs for delivery team.
• Maintain effective communication with customer, stakeholders and GlobalLogic teams.
• Tailor delivery processes to ensure high quality outcomes.
• Monitor risks, issues and dependencies; mitigate them.
• Manage distributed project teams throughout the lifecycle.
• Support backlog refinement, scope management and change assessments.
• Ensure alignment of business objectives, scope, and solutions.
• Identify opportunities for process and solution improvements.
• Report status, risks, and key challenges clearly to stakeholders.

Skills

Business Analysis

Requirements gathering

Critical thinking

Problem solving

SDLC understanding

Software testing lifecycle

Documentation

Scrum

Japanese language

English language

Job description

Senior Business Analyst/Scrum Master with Japanese IRC301994

Function: IT Business Systems Analysts

Experience: 5-10 years

Location: Poland - Krakow

Skills: Business Analysis, Gathering client Requirements & Analyzing Critical Thinking & Solving Problems Have understanding of Software Lifecycle Development & Software testing lifecycle Documentations (BRD, Scrum

For more than 15 years, GlobalLogic has partnered with businesses across every major industry to make amazing products and connect the dots between people, products, and business opportunities. Now, in an increasingly digital world that places the consumer at the center of every interaction, GlobalLogis is helping businesses to depict how they can connect the dots back to consumers, innovate within predictable budgets, and bring the next generation of digital products and services to market.

As a team, we are looking for experienced and ambitious people who are ready to take projects under control and be responsible for the successful delivery on time within budget and scope. A successful candidate should have a background in business skills, management, budgeting, and analysis, as well as be skilled at getting the best out of the people and projects that they oversee.

If you speak Japanese and English and have any project management experiences or willing to lean towards such career path this opportunity may find you well. In GlobalLogic we work extensivelly with Hitachi Japan engineering teams hence we are looking for people who have proven Japanese and English speaking skills to help us set-up engineering teams to build long term partnership and provide product content.

Requirements

• Written and spoken Japanese language proficiency (equivalent of JLPT N1 or N2, it is not mandatory to have an official JLPT certification)
• Written and spoken English language proficiency (equivalent of B2 or higher)
• Hands-in experience in IT project management – best in the area of software development life cycle
• Proven track record of working closely with customers across multiple SDLC stages
• Proven communication and interpersonal skills to fascilitate working between Japan and CEE based teams
• Ability to make decisions with a limited amount of information
• Ability to guide the team through uncertainty and complexity to deliver agreed content
• Self-reliant

Job responsibilities

• Develop, execute and maintain project plans, deliverables, and project documentation.
• Elicit, analyse, document, and validate business and functional requirements.
• Facilitate workshops and meetings with stakeholders to clarify business needs and priorities.
• Translate business requirements into actionable specifications for the delivery team.
• Establish and maintain trusted and effective communication with the customer, stakeholders, and GlobalLogic project teams.
• Tailor project delivery processes to ensure high-quality outcomes.
• Monitor, manage, and mitigate project risks, issues, and dependencies.
• Manage distributed project teams throughout the project lifecycle.
• Support backlog refinement, scope management, and change request assessment.
• Ensure alignment between business objectives, project scope, and delivered solutions.
• Identify opportunities for process and solution improvements.
• Report project status, risks, and key challenges to stakeholders in a clear and structured manner.

What we offer

Empowering Projects: With 500+ clients spanning diverse industries and domains, we provide an exciting opportunity to contribute to groundbreaking projects that leverage cutting-edge technologies. As a team, we engineer digital products that positively impact people’s lives.

Empowering Growth: We foster a culture of continuous learning and professional development. Our dedication is to provide timely and comprehensive assistance for every consultant through our dedicated Learning & Development team, ensuring their continuous growth and success.

DE&I Matters: At GlobalLogic, we deeply value and embrace diversity. We are dedicated to providing equal opportunities for all individuals, fostering an inclusive and empowering work environment.

Career Development: Our corporate culture places a strong emphasis on career development, offering abundant opportunities for growth. Regular interactions with our teams ensure their engagement, motivation, and recognition. We empower our team members to pursue their career goals with confidence and enthusiasm.

Comprehensive Benefits: In addition to equitable compensation, we provide a comprehensive benefits package that prioritizes the overall well-being of our consultants. We genuinely care about their health and strive to create a positive work environment.

Flexible Opportunities: At GlobalLogic, we prioritize work-life balance by offering flexible opportunities tailored to your lifestyle. Explore relocation and rotation options for diverse cultural and professional experiences in different countries with our company.

About GlobalLogic

GlobalLogic, a Hitachi Group Company, is a trusted digital engineering partner to the world’s largest and most forward-thinking companies. Since 2000, we’ve been at the forefront of the digital revolution – helping create some of the most innovative and widely used digital products and experiences. Today we continue to collaborate with clients in transforming businesses and redefining industries through intelligent products, platforms, and services.